If You Leave Me Now - Charlie Puth - Boyz II Men

اگه تو از پیشم بری - چارلی پوث - بویز من

لیریک و ترجمه آهنگ If You Leave Me Now از چارلی پوث و گروه بویزمن

اگه تو از پیشم بری

No, this is not goodbye
I swear that I'm gonna change
No, baby, please don't cry
It doesn't have to end this way

'Cause when I think of all the nights I'll be alone
I get terrified
Please don't say goodbye

'Cause girl, if you leave me now
If you give it up and just walk right out
You will take the biggest part of me
And all the things that I believe
Baby, if you leave me now (yeah)

When did we lose our way?
My whole world was unraveling
And girls driving me insane
There's no road worth traveling

When I think about all of the nights you're gone (nights you're gone, oh)
I get terrified (I get terrified)
Please don't say goodbye (bye)

'Cause girl, if you leave me now
If you're givin' up and just walk right out (oh)
You will take the biggest part of me
And all the things that I believe
Baby, if you leave me now
Oh, baby, if you leave me now

Oh, I can promise if we parted (parted)
And if you left me brokenhearted
Every single night, I'll think about you with someone else
Baby, if you leave me

Baby, if you leave me now
If you give it up and just walk right out (oh)
You will take the biggest part of me
And all the things that I believe
Baby if you leave me now
Oh girl, if you leave me now
If you give it up and just walk right out
Baby, you will take the biggest part of me
And all the things that I believe
Baby, if you leave me now
Oh, baby, if you leave me now

*****

نه، این خداحافظ نیست
قسم می خورم که من تغییر می کنم
نه عزیزم لطفا گریه نکن
این لازم نیست که این راه را به پایان برساند
چون وقتی که من از تمام شب ها فکر می کنم تنها باشم
من وحشت زده شدم
لطفا خداحافظی نکن
به خاطر دختر، اگر من را ترک کنی
اگر شما آن را ترک کنید و فقط راه برود
شما بزرگترین بخش من را خواهید گرفت
و همه چیزهایی که باور دارم
عزیزم، اگر مرا ترک کنی (آره)
وقتی راه را از دست دادیم؟
تمام دنیا من را نابود کرد
و دختران به من احتیاج دارند
جاده ای که ارزش سفر دارد وجود ندارد
وقتی که من در مورد تمام شبهایی که رفته اید فکر می کنم (شبها تو رفته اند، آه)
من وحشت زده می شوم (من وحشت زده می شوم)
لطفا خداحافظی نکن
به خاطر دختر، اگر من را ترک کنی
اگر شما givin 'بالا و فقط راه رفتن درست (آه)
شما بزرگترین بخش من را خواهید گرفت
و همه چیزهایی که باور دارم
عزیزم، اگر مرا ترک کنی
آه، عزیزم، اگر منو ببینی
آه، اگر بخواهیم جدا شویم، می توانیم قول بدهیم
و اگر من را ترک کردید، شک دارم
هر شب، من در مورد شما با شخص دیگری فکر می کنم
عزیزم، اگر مرا ترک کنی
عزیزم، اگر مرا ترک کنی
اگر شما آن را رها کنید و فقط به سمت راست حرکت کنید (آه)
شما بزرگترین بخش من را خواهید گرفت
و همه چیزهایی که باور دارم
عزیزم اگر الان من را ترک کنی
ای دختر، اگر من را ترک کنی
اگر شما آن را ترک کنید و فقط راه برود
عزیزم، شما بزرگترین بخش من را خواهید گرفت
و همه چیزهایی که باور دارم
عزیزم، اگر مرا ترک کنی
آه، عزیزم، اگر منو ببینی

 

گفتگو در مورد این آهنگ





Fudjgudydjfkglch

Cuxjxjcjcc

شاید دوست داشته باشید...


طراحی و توسعه با توسط یک برنامه نویس
Global site tag (gtag.js) - Google Analytics