متن و ترجمه آهنگ The Night We Met از Lord Huron + دانلود

The Night We Met - Lord Huron

ملاقات شب - لرد هرون
ملاقات شب

I am not the only traveler who has not repaid his debt
من تنها مسافری نیستم كه قرضش رو پس نداده


I've been searching for a trail to follow again
من دوباره در جست و جوی رد پات هستم تا تو رو دنبال کنم


Take me back to the night we met
من رو به شبی برگردون كه همدیگه رو دیدیم


And then I can tell myself
و بعدش میتونم به خودم بگم 

What the hell I'm supposed to do
باید چه غلطی کنم؟


And then I can tell myself
و بعدش میتونم به خودم بگم


Not to ride along with you
با تو همسفر نشم

 

I had all and then most of you, some and now none of you
من تو رو به طور کامل در اختیار داشتم، ولی به مرور از دستت دادم

Take me back to the night we met
 من روبه شبی برگردون كه همدیگه رو دیدیم


I don't know what I'm supposed to do, haunted by the ghost of you
نمی دونم باید چیکار کنم، شبحت رهام نمیکنه


Oh take me back to the night we met
من رو به شبی برگردون كه همدیگه رو دیدیم

When the night was full of terror
در شبی كه پر از ترس و وحشت بود

And your eyes were filled with tears
و چشمات پر از اشک شده بود

When you had not touched me yet
وقتی كه هنوز من رو لمس نكرده بودی


Oh take me back to the night we met
من رو به شبی برگردون كه همدیگه رو دیدیم
 

I had all and then most of you, some and now none of you
من تو رو به طور کامل در اختیار داشتم، ولی به مرور از دستت دادم

Take me back to the night we met
من رو به شبی برگردون كه همدیگه رو دیدیم


I don't know what I'm supposed to do, haunted by the ghost of you
نمی دونم باید چیکار کنم، شبحت رهام نمیکنه


Oh take me back to the night we met
من رو به شبی برگردون كه همدیگه رو دیدیم

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با در لیریکا