Antisocial - Ed Sheeran - Travis Scott

آنتی سوشیال - اد شیرن - تراویس اسکات

متن و ترجمه آهنگ Antisocial از Ed Sheeran و Travis Scott

آنتی سوشیال

All you cool people better leave now
بهتره همه پسرای باحال همین الان برید

 

'Cause it's about to happen

چون داره اتفاق میفته

 

Friday night and I'm ridin' solo (Yeah)

شب جمعه و من تنهایی کیف میکنم (اره)


When I touch down, keep it on the low-low (It's lit!)
وقتی میام رو زمین ، اهسته نگهش دار (روشنه)


I don't mess with your energy (Nah), no photos (Ayy)
من کاری با انرژیت ندارم (نه) یا عکسا


So antisocial, but I don't care (Ayy)
خیلی گوشه گیرم ، ولی اهمیتی نمیدم


Don't give a damn, I'm gonna smoke here (Ayy, pop it)
لعنتم نکن ، میخوام همینجا سیگار بکشم (ای بترکونش)


Got a bottle in my hand bring more though (Ayy, pop it, pop it)

Got my hat low, don't talk to me (Straight up!)
کلاهمو پایین گرفتم (تو صورتش کشیده ) ، با من حرف نزن (راست میگه)

I've been down, give me some space
من پایین بودم ، یکم فضا بهم بده

You don't know what's in my brain
تو نمیدونی چی تو ذهنمه

Music loud, easin' my pain
اهنگ بلند ، دردمو اسون میگیرم

Yeah, yeah, yeah, yeah
آره آره آره آره


Don't touch me, don't touch me
دست بهم نزن دست بهم نزن

Don't touch me, I came to vibe, yeah

On something, on something

On something, I wanna riot

Don't touch me, don't touch me
دست بهم نزن دست بهم نزن

Don't touch me, I came to vibe, yeah

Won't let nothing come in between me and the night (Straight up)

Don't touch me, don't touch me
دست بهم نزن دست بهم نزن

Don't touch me, I came to vibe, yeah

On something, on something

On something, I wanna riot

Don't touch me, don't touch me
دست بهم نزن دست بهم نزن

Don't touch me, I came to vibe, yeah

Won't let nothing come in between me and the night, yeah


Don't touch me, don't touch me
— Ed Sheeran


(I need room, I need room

I need room, I need room)

I need room, I need room

Where you standin' way too close

You might catch fumes (Yah), might catch fumes
ممکنه بوی دود هارو بگیری به خودت ، ممکنه دود هارو بگیری ( اوف)

When I zoom (Pew), when I zoom

Pass out, wake up by myself right past noon

Right past noon, then I'm doomed

Hit the ground and I'm movin' on 'em (Ooh, yeah)

Hennessy's drownin' all of my issues (Drown)

Right before I leave, she give me more than just a "miss you" (Yeah)
درست قبل از اینکه برم ، اون بهم یه چیزی فراتر از ماموریت میده (اره!)

That thing got more back, just like my engine, I can't hit it
اون چیز ، بیشتر پس گرفت ، درست مثل موتور (ماشینم) ، نمیتونم بهش ضربه بزنم

(In the back) Seen the vision in

the boy, then we commit it (It's lit!)

I've been lost out in outer space
من اون بیرون تو فضا گم شده بودم

You left me right in my place

I put you down on my name

Yeah, yeah, yeah, yeah

Don't touch me, don't touch me
دست بهم نزن دست بهم نزن

Don't touch me, I came to vibe, yeah

On something, on something

On something, I wanna riot

Don't touch me, don't touch me
دست بهم نزن دست بهم نزن

Don't touch me, I came to vibe, yeah

Won't let nothing come in between me and the night (Straight up)

Don't touch me, don't touch me
دست بهم نزن دست بهم نزن

Don't touch me, I came to vibe, yeah

On something, on something

On something, I wanna riot

Don't touch me, don't touch me

دست بهم نزن دست بهم نزن

Don't touch me, I came to vibe, yeah

Won't let nothing come in between me and the night
 

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با توسط یک برنامه نویس
Global site tag (gtag.js) - Google Analytics