متن و ترجمه آهنگ Bad to You از Ariana Grande و Normani و Nicki Minaj

Bad to You - Ariana Grande - Normani - Nicki Minaj

بد تو یو - آریانا گرانده - نورمانی - نیکی میناژ
بد تو یو

[Intro: Nicki Minaj & Ariana Grande]
Hello, Charlie (Ooh)
Ariana, Normani (Ooh)
Uh, let's go

[Verse 1: Normani]
Baby, I've been feedin' the addiction
Flyin' from there and back, felt like an acrobat
Brown eyed, so I fell into submission
Eager to catch myself, like what the hell?

[Pre-Chorus: Normani]
Now we pull your chain
Just to wake you up, wake you up
Push you 'til you break
Now you're steppin' up, steppin' up, ah, ah

[Chorus: Normani, Nicki Minaj & Ariana Grande]
Why are you only good to me
When I'm bad to you?
Why are you only?
Why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
When I'm bad to you?
Why are you only?
Loving you and hating you is in, depending on the day
Tell me why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
When I'm bad to you?
Why are you only?

[Verse 2: Ariana Grande]
Stopped thinking like a victim
This time, I'll throw it back
Boy, can you handle that?
Got you trippin', gave you no attention
That's when I figured out what you're about

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Now we pull your chain
Just to wake you up (Yeah), wake you up (Yeah)
Push you 'til you break
Now you're steppin' up, steppin' up, ah, ah

[Chorus: Ariana Grande & Nicki Minaj]
Why are you only good to me (Hey)
When I'm bad to you?
Why are you only?
Why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
When I'm bad to you? (So bad)
Why are you only?
Loving you and hating you is in, depending on the day
Tell me why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
When I'm bad to you?
Why are you only?

[Verse 3: Nicki Minaj]
Mm, ayo
Why you only nice when I get bad, boy? Psha
Get back on your job like you employed, boy, psha
You know that I'm saucy, got that sauce, soy, psha
I ain't 'bout to stay up on this merry-go-round and round
'Cause we go 'round and 'round
But I don't want no clowns around me (Brrr)
I tell him, "Who is you cuffin'?"
I got him huffin' and puffin'
He keep on callin' me "baby"
Like I'm a bun in the oven
I said

[Chorus: Ariana Grande, Nicki Minaj, Normani, Ariana Grande & Normani]
Why are you only good to me (Oh yeah)
When I'm bad to you? (When I'm bad to you)
Why are you only?
Why are you only good to me (Oh, oh, eh)
When I'm bad to you? (When I'm bad to you)
Why are you only?
Loving you and hating you is in, depending on the day
Tell me why are you only good to me (So good, uh)
When I'm bad to you?
Why are you only?

 

[معرفی: نیکی میناج و آریانا گراند]
سلام ، چارلی (اوه)
آریانا ، نورانی (اوه)
اوه ، بیا بریم

[آیه 1: نورانی]
عزیزم ، اعتیاد را به من خورده است
پرواز از آنجا و به پشت ، مانند یک آکروبات است
چشم قهوه ای ، بنابراین من به تسلیم شدم
مشتاق به خودم گرفتن ، مانند چه جهنم؟

[پیش کر: نرمانی]
اکنون زنجیر شما را می کشیم
فقط برای اینکه بیدار شوم شما را بیدار کنید
به شما فشار می آورد تا شکسته شوید
اکنون شما قدم به قدم بلند ، پله پیمایش ، آه ، آه

[کر: نرمانی ، نیکی میناج و آریانا گراند]
چرا فقط با من خوب هستی
وقتی من از تو بد هستم؟
چرا فقط؟
چرا شما فقط به من خوب هستید (بله ، بله ، بله)
وقتی من از تو بد هستم؟
چرا فقط؟
بسته به روز ، دوست داشتن و نفرت از شما در آنجاست
به من بگو چرا فقط با من خوب هستی (بله ، بله ، بله)
وقتی من از تو بد هستم؟
چرا فقط؟

[آیه 2: آریانا گراند]
مثل یک قربانی فکر کردن را متوقف کرد
این بار ، آن را عقب می اندازم
پسر ، می توانید آن را اداره کنید؟
شما trippin کردم ، توجه شما را جلب نکرد
این زمانی است که فهمیدم که در مورد چه چیزی هستید

[پیش کر: آریانا گراند]
اکنون زنجیر شما را می کشیم
فقط برای بیدار کردن شما (بله) ، از خواب بیدار شوید (بله)
به شما فشار می آورد تا شکسته شوید
اکنون شما قدم به قدم بلند ، پله پیمایش ، آه ، آه

[کر: آریانا گراند و نیکی میناج]
چرا تو فقط با من خوب هستی (سلام)
وقتی من از تو بد هستم؟
چرا فقط؟
چرا شما فقط به من خوب هستید (بله ، بله ، بله ، بله)
وقتی من از تو بد هستم؟ (خیلی بد)
چرا فقط؟
بسته به روز ، دوست داشتن و نفرت از شما در آنجاست
به من بگو چرا فقط با من خوب هستی (بله ، بله ، بله)
وقتی من از تو بد هستم؟
چرا فقط؟

[آیه 3: نیکی میناج]
مامان ، اوه
چرا شما فقط وقتی بد می شوید خوب هستم پسر؟ پاشا
بازگشت به کار خود را مانند شما به کار ، پسر ، psha
می دانید که من سس هستم ، آن سس ، سویا ، psha را گرفتم
من مقصر نیستم که در این چرخه دور و بره بمانم
"زیرا ما می رویم" دور و دور
اما من دلقک نمی خواهم اطرافم باشد (Brrr)
من به او می گویم ، "تو کیست هستی؟"
من او را آویز کردم و پفین کردم
او به من "کودک" ادامه می دهد
مثل اینکه من یک نان در اجاق گاز هستم
گفتم

[گروه کر: آریانا گراند ، نیکی میناج ، نورمانی ، آریانا گراند و نورانی]
چرا شما فقط به من خوب هستید (آره آره)
وقتی من از تو بد هستم؟ (وقتی من از تو بد هستم)
چرا فقط؟
چرا شما فقط به من خوب هستید (اوه ، اوه ، اوه)
وقتی من از تو بد هستم؟ (وقتی من از تو بد هستم)
چرا فقط؟
بسته به روز ، دوست داشتن و نفرت از شما در آنجاست
به من بگو چرا فقط با من خوب هستی (خیلی خوب ، آه)
وقتی من از تو بد هستم؟
چرا فقط؟

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با در لیریکا