Beautiful Ghosts - Taylor Swift

بیوتیفول قوستس - تیلور سوئیفت

متن و ترجمه آهنگ Beautiful Ghosts از Taylor Swift

بیوتیفول قوستس

[Verse 1]
Follow me home if you dare to
I wouldn't know where to lead you
Should I take chances when no one took chances on me?
So I watch from the dark, wait for my life to start
With no beauty in my memory

[Chorus]
All that I wanted was to be wanted
Too young to wander London streets, alone and haunted
Born into nothing
At least you have something, something to cling to
Visions of dazzling rooms I'll never get let into
And the memories were lost long ago
But at least you have beautiful ghosts

[Verse 2]
Perilous night, their voices calling
A flicker of light before the dawning
Out here, the wild ones are taming the fear within me
Scared to call them my friends and be broken again
Is this hope just a mystical dream?

[Chorus]
All that I wanted was to be wanted
Too young to wander London streets, alone and haunted
Born into nothing
At least you have something, something to cling to
Visions of dazzling rooms I'll never get let into
And the memories were lost long ago
But at least you have beautiful ghosts

[Bridge]
And so maybe my home isn't what I had known
What I thought it would be
But I feel so alive with these phantoms of night
And I know that this life isn't safe, but it's wild and it's free

[Chorus]
All that I wanted was to be wanted
I'll never wander London streets, alone and haunted
Born into nothing
With them, I have something, something to cling to
I never knew I'd love this world they've let me into
And the memories were lost long ago
So I'll dance with these beautiful ghosts
And the memories were lost long ago
So I'll dance with these beautiful ghosts

 

[آیه 1]
اگر جرات دارید مرا به خانه بیاورید
نمی دانم کجا باید شما را هدایت کنم
آیا وقتی کسی شانس من را نگرفت ، باید شانس بگیرم؟
بنابراین من از تاریکی تماشا می کنم ، صبر کنید تا زندگی من شروع شود
بدون زیبایی در حافظه من

[گروه کر]
تمام آنچه که من می خواستم تحت تعقیب بود
خیلی جوان که در خیابانهای لندن سرگردان است ، تنها و خالی از سکنه است
به هیچ وجه متولد نشده است
حداقل شما چیزی دارید ، چیزی که باید به آن بچسبید
چشم انداز اتاق های خیره کننده که هرگز وارد آنها نمی شوم
و خاطرات مدتها پیش گم شده بودند
اما حداقل شما ارواح زیبایی دارید

[آیه 2]
شب خطرناک ، صدای آنها صدا می کند
سوسوی نور قبل از طلوع آفتاب
در اینجا ، وحشی ها ترس را در درونم می ریزند
می ترسم که آنها را با دوستانم صدا کنم و دوباره شکسته شوند
آیا این امید فقط یک رویا عرفانی است؟

[گروه کر]
تمام آنچه که من می خواستم تحت تعقیب بود
خیلی جوان که در خیابانهای لندن سرگردان است ، تنها و خالی از سکنه است
به هیچ وجه متولد نشده است
حداقل شما چیزی دارید ، چیزی که باید به آن بچسبید
چشم انداز اتاق های خیره کننده که هرگز وارد آنها نمی شوم
و خاطرات مدتها پیش گم شده بودند
اما حداقل شما ارواح زیبایی دارید

[پل]
و بنابراین شاید خانه من آن چیزی باشد که من می دانستم نیست
آنچه فکر می کردم می شود
اما من با این فانتوم های شب بسیار زنده ام
و می دانم که این زندگی امن نیست ، اما وحشی است و رایگان است

[گروه کر]
تمام آنچه که من می خواستم تحت تعقیب بود
من هرگز به تنهایی و خالی از سکنه خیابان های لندن سرگردان نخواهم شد
به هیچ وجه متولد نشده است
با آنها ، من چیزی دارم ، چیزی که باید به آن بچسبم
من هرگز نمی دانستم که من عاشق این دنیایی هستم که به من اجازه داده اند وارد آن شوم
و خاطرات مدتها پیش گم شده بودند
بنابراین با این ارواح زیبا می رقصم
و خاطرات مدتها پیش گم شده بودند
بنابراین با این ارواح زیبا می رقصم

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با توسط یک برنامه نویس

خوش آمدید

برای دانلود آهنگ ها توی کانال تلگرام لیریکا عضو شید :)

برای ورود به سایت روی دکمه زیر کلیک کنید