متن و ترجمه آهنگ Cold In LA از Why Don't We

Cold In LA - Why Don't We

کولد این ال ای - وای دونت وی
کولد این ال ای

[Verse 1: Daniel Seavey]
I'm a little bit shy
I’m a little bit right on time
And I know that you don't operate the same
Are you feelin' alright?
’Cause I really can't tell sometimes
I wanna know what's going on inside your brain
Just come a little bit closer
'Cause I don't know if I know you yet
Yeah, there seems to be something new everyday
Why do I really wanna hold you?
Why do I want you so bad?
Yeah, you're beautiful but something's in my way

[Pre-Chorus: Jack Avery]
Yeah, we started with a good night
Then it turned to day
Never thought that we would
Ever say the things we say
To each other but we're
Here, just starin’ face to face
Why don’t you just stay with me?

[Chorus: Jonah Marais]
Don't walk away
’Cause it's cold in LA
Every time that you leave me behind
Just stay at my place
'Cause I can tell by the way
You're lookin’ at me, you'll be fine

[Verse 2: Corbyn Besson with Daniel Seavey]
Is your body talkin'?
'Cause you don't know what to say
Do you do this often?
Is it all just a game to you, I'm wonderin'
Never seen this sort of thing
Am I the only one you came to see?

[Pre-Chorus: Jack Avery with Jonah Marais]
Yeah, we started with a good night
Then it turned to day
Never thought that we would
Ever say the things we say
To each other but we're
Here, just starin' face to face (Ooh)
Why don't you just stay with me?

[Chorus: Jonah Marais]
Don't walk away
'Cause it's cold in LA
Every time that you leave me behind
Just stay at my place
'Cause I can tell by the way
You're lookin' at me, you'll be fine

[Post-Chorus: Corbyn Besson & Jonah Marais]
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh) You'll be fine either way
(Oh-oh-oh) But I wish you'd stay
No, no, no (Oh-oh-oh)

[Bridge: Zach Herron]
Yeah, we started with a good night
Then it turned to day
Never thought that we would
Ever say the things we say
To each other but we're
Here, just starin' face to face
Why don't you just stay with me?

[Chorus: Jonah Marais, with Daniel Seavey, Jack Avery]
Don't walk away (Ooh)
'Cause it's cold in LA
Every time that you leave me behind
Just stay at my place (Stay at my place, oh)
'Cause I can tell by the way
You're lookin' at me, you'll be fine (Fine)
You'll be fine either way

[Outro: Corbyn Besson & Jonah Marais]
(Oh-oh-oh)
'Cause it's cold in LA
Every time that you leave me behind
(Oh-oh-oh)
You'll be fine either way
Stay at my place
(Oh-oh-oh)
'Cause I can tell by the way
But I wish you'd stay
You lookin' at me, you'd be fine

 

[آیه 1: دانیل سیوی]
من کمی خجالتی هستم
من کمی در زمان مناسب هستم
و من می دانم که شما همان کار نمی کنید
آیا شما احساس خوبی دارید؟
چون من واقعا نمی توانم گاهی اوقات بگویم
من می خواهم بدانم آنچه در مغز شما اتفاق می افتد
کمی کمی نزدیکتر بیا
چون من نمی دانم اگر هنوز تو را می شناسم
بله، به نظر می رسد چیزی جدید هر روزه
چرا واقعا میخواهم تو را نگه دارم؟
چرا من خیلی بد می خواهم؟
بله، شما زیبایی هستید، اما چیزی در راه من است

[Pre-Chorus: Jack Avery]
بله، ما با یک شب خوب شروع کردیم
سپس به روز تبدیل شد
هرگز فکر نکردی
همیشه می گویند چیزهایی که می گوییم
اما ما همدیگر را دوست داریم
در اینجا، فقط "چهره به چهره" ستاره
چرا فقط با من باقی نمی ماند؟

[کر: جانا ماری]
دور نشوید
چرا که در LA سرد است
هر زمان که مرا ترک کنی
فقط در محل من بمان
به خاطر اینکه می توانم بگویم
شما به من نگاه می کنید، به خوبی خواهید بود

[آیه 2: کوربین بیسون با دانیل سیوی]
آیا بدن شما صحبت می کند؟
چون شما نمی دانید که چه باید بگویم
شما معمولا این کار را انجام میدهید؟
آیا این فقط یک بازی برای شماست، من متعجب هستم
هرگز چنین چیزی را ندیده اید
من تنها کسی هستم که دیدم؟

[Pre-Chorus: Jack Avery با Jonah Marais]
بله، ما با یک شب خوب شروع کردیم
سپس به روز تبدیل شد
هرگز فکر نکردی
همیشه می گویند چیزهایی که می گوییم
اما ما همدیگر را دوست داریم
در اینجا فقط چهره به چهره (Ooh)
چرا فقط با من باقی نمی ماند؟

[کر: جانا ماری]
دور نشوید
چرا که در LA سرد است
هر زمان که مرا ترک کنی
فقط در محل من بمان
به خاطر اینکه می توانم بگویم
شما به من نگاه می کنید، به خوبی خواهید بود

[پس از کر: Corbyn Besson و Jonah Marais]
(آه آه آه، آه آه آه)
(آه آه آه، آه آه آه) تو هر دو راه خوبي هستي
(آه آه آه) اما من آرزو می کنم که بمانید
نه، نه، نه (اوه آه آه)

[پل: زاک هررون]
بله، ما با یک شب خوب شروع کردیم
سپس به روز تبدیل شد
هرگز فکر نکردی
همیشه می گویند چیزهایی که می گوییم
اما ما همدیگر را دوست داریم
در اینجا، فقط "چهره به چهره" ستاره
چرا فقط با من باقی نمی ماند؟

[کر: جانا ماریس، با دانیل صویی، جک اوری]
راه نروید (اوه)
چرا که در LA سرد است
هر زمان که مرا ترک کنی
فقط در جای من باقی بمانم (اقامت در محل من، آه)
به خاطر اینکه می توانم بگویم
شما به من نگاه می کنید، شما خوب (خوب)
شما هر دو راه خوبی خواهید داشت

[Outro: کوربین بیسون و یونان ماری]
(اوه اوه اوه)
چرا که در LA سرد است
هر زمان که مرا ترک کنی
(اوه اوه اوه)
شما هر دو راه خوبی خواهید داشت
ماندن در محل من
(اوه اوه اوه)
به خاطر اینکه می توانم بگویم
اما آرزو می کنم که بمانم
تو به من نگاه می کنی، تو خوب هستی

گفتگو در مورد این آهنگ





معصومه

این آهنگ فوق العاده است


طراحی و توسعه با در لیریکا