Is it easier to stay? Is it easier to go?
این آسون تره که بمونی ؟ این آسون تره که بری؟
I don't wanna know, oh
نمیخوام بدونم,اوه
But I know that I'm never, ever gonna change
اما میدونم که هیچ وقت هیچ وقت عوض نخواهم شد
And you know you don't want it any other way
و تو میدونی که جور دیگه ای نمیخوایش
Why do we always gotta run away?
چرا ما همیشه مجبوریم فرار کنیم؟
And we wind up in the same place
و ما دوباره به همون مکان قبلی برمیگردیم
It's like we're looking for the same thing
مثل این میمونه که داریم دنبال یه چیز میگردیم
Same thing, yeah
یه چیز,آره
Yeah, do we really gotta do this now?
آره,ما باید اینو الان انجام بدیم؟
Right here with all your friends around
الان با همه ی دوستات اطراف
In the morning, we can work it out
صبح میتونیم روش کار کنیم
Work it out
روش کار کنیم
I love you so much that I hate you
اونقدر دوست دارم که ازت بدم میاد
Right now, it's so hard to blame you
الان سخت که مقصر نشونت داد
'Cause you're so damn beautiful
چون تو خیلی خوشگلی
You're so damn beautiful
تو خیلی خوشگلی
Is it easier to stay? Is it easier to go?
این آسون تره که بمونی ؟ این آسون تره که بری؟
I don't wanna know, oh
نمیخوام بدونم,اوه
But I know that I'm never, ever gonna change
اما میدونم که هیچ وقت هیچ وقت عوض نخواهم شد
And you know that you're always gonna stay the same
خودتم میدونم که همیشه همینطوری میمونی
Is it easier to stay? Is it easier to go?
این آسون تره که بمونی ؟ این آسون تره که بری؟
I don't wanna know, oh
نمیخوام بدونم,اوه
But I know that I'm never, ever gonna change
اما میدونم که هیچ وقت هیچ وقت عوض نخواهم شد
And you know you don't want it any other way
و تو میدونی که جور دیگه ای نمیخوایش
Every time that you say you're gonna leave
هروقتی که میگی میخوای بری
That's when you get the very best of me
همون موقست که بهترین منو میبینی
“
But I know that I'm never, ever gonna change
— 5 Seconds of Summer
You know we need it like the air we breathe
میدونی که ما اونو مثل هوا برای تنفس نیاز داریم
Air we breathe, yeah
هوایی که نفس میکشیم آره
I love you so much that I hate you (Oh)
انقدر عاشقتم که ازت متنفرم
Right now, it's so hard to blame you (Oh)
الان سخت که مقصر نشونت داد اوه
'Cause you're so damn beautiful (Oh)
چون تو خیلی خوشگلی
You're so damn beautiful (Oh)
توِ لعنتی خیلی خوشگلی اوه
Is it easier to stay? Is it easier to go?
این آسون تره که بمونی ؟ این آسون تره که بری؟
I don't wanna know, oh
نمیخوام بدونم,اوه
But I know that I'm never, ever gonna change
اما میدونم که هیچ وقت هیچ وقت عوض نخواهم شد
And you know that you're always gonna stay the same
خودتم میدونم که همیشه همینطوری میمونی
Is it easier to stay? Is it easier to go?
این آسون تره که بمونی ؟ این آسون تره که بری؟
I don't wanna know, oh (I don't wanna know)
نمیخوام بدونم، اوه (نمیخوام بدونم)
But I know that I'm never, ever gonna change
اما میدونم که هیچ وقت هیچ وقت عوض نخواهم شد
And you know you don't want it any other way
و تو میدونی که جور دیگه ای نمیخوایش
The hardest part of all (Da-da-da-dum-da-da)
سخت ترین قسمت از کل داستان
Is that we're only built to fall (Is it easier?)
ما اینو فقط ساختیم که در اخر خرابش کنیم ؟
Is it easier to stay? Is it easier to go?
این آسون تره که بمونی ؟ این آسون تره که بری؟
I don't wanna know, oh (Oh)
نمیخوام بدونم اوه اوه
But I know that I'm never, ever gonna change
اما میدونم که هیچ وقت هیچ وقت عوض نخواهم شد
And you know that you're always gonna stay the same (Is it easier?)
و تو میدونی که همیشه همینطوری خواهی بود
Is it easier to stay? Is it easier to go? (Yeah)
راحت تره که بمونی؟راحت تره که بری؟
I don't wanna know, oh (Oh)
نمیخوام بدونم اوه اوه
But I know that I'm never, ever gonna change
اما میدونم که هیچ وقت هیچ وقت عوض نخواهم شد
And you know you don't want it any other way
و تو میدونی که جور دیگه ای نمیخوایش
I love you so much that I hate you (Hate you)
انقدر دوست دارم که ازت بدم میاد
Right now, it's so hard to blame you
الان سخت که مقصر نشونت داد
'Cause you're so damn beautiful
چون تو خیلی خوشگلی