متن و ترجمه آهنگ Find U Again از Mark Ronson و Camila Cabello

Find U Again - Mark Ronson - Camila Cabello

فایند یو اگن - مارک رانسون - کامیلا کابیو
فایند یو اگن

[Pre-Chorus: Camila Cabello]
I'll try to pass the night away with somebody new
But they don't have a shot when I compare them to you

[Chorus: Camila Cabello]
It's too late, too late
Baby, I know I'll never find you again
Find you again

[Verse 1: Camila Cabello]
Baby, baby, I
Walk in the late night
Looking for your eyes
Put up a fight to find you
Lose it every time
You were the last of your kind
All of the blame's mine

[Pre-Chorus: Camila Cabello]
And I remember you told me
That we could work it all out, don't you worry
And now the tears in your eyes make it blurry
But if you say try again, I'd be ready
I'm ready, yeah
I'll try to pass the night away with somebody new
But they don't have a shot when I compare them to you

[Chorus: Camila Cabello]
It's too late, too late
Baby, I know I'll never find you again
Find you again

[Verse 2: Camila Cabello]
Have mercy on me, please
I messed up to the third degree
This crush is kind of crushing me
I do therapy at least twice a week
There's a you-shaped space in my bed
Always you-shaped thoughts inside my head, like
I keep pushing them right into you
La Cienega, where I remember you

[Pre-Chorus: Camila Cabello]
And I remember you told me (Told me)
That we could work it all out, don't you worry (Yeah, yeah, yeah)
And now the tears in your eyes make it blurry
But if you say try again, I'd be ready
I'm ready
I'll try to pass the night away with somebody new
But they don't have a shot when I compare them to you

[Chorus: Camila Cabello]
It's too late, too late
Baby, I know I'll never find you again

[Bridge: Camila Cabello]
Find you again
Find you again
Find you again
Find you again
Find you again (It's too late)
Find you again (It's too late)
Find you again (It's too late)
Find you again (It's too late)
I'll try to pass the night away with somebody new (Find you again)
But they don't have a shot when I compare them to you (Find you again)

[Chorus: Camila Cabello]
It's too late, too late
Baby, I know I'll never find you again
Find you again

 

[Pre-Chorus: کامیلا کابلی]
من سعی می کنم شب را با کسی عوض کنم
اما آنها زمانی که آنها را با شما مقایسه می کنند، شلیک نمی کنند

[کر: کامیلا کابلی]
خیلی دیر شده، خیلی دیر شده
عزیزم، من می دانم که من هرگز شما را پیدا نخواهم کرد
شما را دوباره پیدا کنید

[آیه 1: کامیلا کابلی]
عزیزم، عزیزم، من
در اواخر شب پیاده شو
به دنبال چشمانت هستی
یک مبارزه برای پیدا کردن شما بگذارید
هر بار از دست بده
شما آخرین نوع از شما بودید
تمام معدن سرزنش شده

[Pre-Chorus: کامیلا کابلی]
و به یاد داشته باشید که به من گفتی
ما می توانیم همه کارها را انجام دهیم، نگران نباش
و حالا اشک چشمها را تار می کند
اما اگر می گویید دوباره امتحان کنید آماده می شود
من آماده هستم، آره
من سعی می کنم شب را با کسی عوض کنم
اما آنها زمانی که آنها را با شما مقایسه می کنند، شلیک نمی کنند

[کر: کامیلا کابلی]
خیلی دیر شده، خیلی دیر شده
عزیزم، من می دانم که من هرگز شما را پیدا نخواهم کرد
شما را دوباره پیدا کنید

[آیه 2: کامیلا کابلی]
لطفا به من رحم کن
من به درجه سوم وارد شدم
این خرد کردن نوعی خرد کردن من است
من حداقل دو بار در هفته درمانی دارم
فضای شما در فضای تخت من وجود دارد
همیشه افکار شما در داخل سرم، مثل
من همچنان آنها را به سمت راست هدایت می کنم
لا Cienega، جایی که من به شما به یاد داشته باشید

[Pre-Chorus: کامیلا کابلی]
و به یاد داشته باشید که به من گفتی (گفتم)
که ما می توانیم همه کارها را انجام دهیم، نگران نباش (آره، آره، آره)
و حالا اشک چشمها را تار می کند
اما اگر می گویید دوباره امتحان کنید آماده می شود
من آماده ام
من سعی می کنم شب را با کسی عوض کنم
اما آنها زمانی که آنها را با شما مقایسه می کنند، شلیک نمی کنند

[کر: کامیلا کابلی]
خیلی دیر شده، خیلی دیر شده
عزیزم، من می دانم که من هرگز شما را پیدا نخواهم کرد

[پل: کامیلا کابلو]
شما را دوباره پیدا کنید
شما را دوباره پیدا کنید
شما را دوباره پیدا کنید
شما را دوباره پیدا کنید
دوباره پیدا کنید (خیلی دیر شده)
دوباره پیدا کنید (خیلی دیر شده)
دوباره پیدا کنید (خیلی دیر شده)
دوباره پیدا کنید (خیلی دیر شده)
من سعی خواهم کرد شب را با کسی که جدید است عبور کنم (دوباره پیدا کنید)
اما آنها زمانی که آنها را با شما مقایسه می کنند، شلیک نمی کنند (دوباره پیدا کنید)

[کر: کامیلا کابلی]
خیلی دیر شده، خیلی دیر شده
عزیزم، من می دانم که من هرگز شما را پیدا نخواهم کرد
شما را دوباره پیدا کنید

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با در لیریکا