متن و ترجمه آهنگ Lock It Up از Eminem و Anderson Paak

Lock It Up - Eminem - Anderson Paak

لاک ایت آپ - امینم - اندرسون پاک
لاک ایت آپ

[Intro: Anderson .Paak]
Yeah, like that
Okay, yeah

[Verse 1: Anderson .Paak & Eminem]
Say bro, (Yeah) where you get them from?
Detroit? (Yeah) That machine gun, spray boy
And it's gon' hit some
New coupe? (Ooh) Been whippin' 'em
New boobs? (Yeah) Where you get them done?
Payroll (Nice), might put you on a table
And spread you out like some Yayo (I'm naughty, yah)
No bitch (Oh), you don't know shit (No)
You just want all my money, ah
I was hopeless (Oh), now I'm focused (No)
Where the fuck is the party at?
Now hold this (Oh), oh shit (Oh)
That's it (Yeah), so sick (Oh)
No shit (Oh)
Damn, I'm (Yeah) getting too fuckin' old for this (Yeah)

[Verse 2: Eminem]
But still as explosive with, just load the clip
Two pistols on hip, both are gripped
I hold them at shoulder width
Took a stab in the dark and broke the tip
Of my knife off, but your throat is slit
'Cause I'm cutthroat to the utmost with it
The ultimate
I just let the poker chips fall but they were supposed to fit
Now those days are over, scrapin' change in sofas
Tryna save at Kroger (Yeah)
So why would I give a fuck about backstabbin' Trader Joe for?
How 'bout that, I'm paid as Oprah
Think I may have broke the scale
'Cause the wait is over
But wait, wait, hold up, 'cause they say I almost-

[Chorus: Anderson .Paak]
I almost lost it
I had to reach back, back, and lock it, yeah (Lock it, lock it)
You almost got me (Stop it, stop it)
I had to reach back, back, and lock it, yeah (Lock it, lock it)
You almost (Stop it), you almost (Stop it), you almost (Stop it), I got it (I got it)
You almost (Stop it), you almost (Stop it), you almost (Stop it), I got it (I got it)

[Verse 3: Eminem]
Just sit there and act pathetic and sulk
'Cause I'm getting green, Incredible Hulk
'Cause I usually get it in bulk
But I still will stomp your head to a pulp (Yeah)
You want smoke, I got the tical like Method Man
So get ready to die from second hand
Get a whiff of the doctor's medicine
Like sedatives you'll get popped, Excedrin
'Cause you can get it like over the counter (Yo)
Like I just left the damn concession stand (Yeah)
A mic in my hand's a weapon (What?)
I put that on everything like ranch, I'll never land
Too fly, I don't plan to ever Cinderella Man
What I am is better than
Every single one of you
Whether separate or all of you band together
And I put the game on the pill (Yeah)
Now my Shady babies are all stillborns
Meaning abortions that live 'cause they were still born
I can heal 'em with Neosporin
You 'bout to experience euphoria
(I'm a) true warrior, got the plug like Trugoy
Give me the cue like I'm ScHoolboy
And I'll treat the beat like a pitbull would do to a chew toy and destroy it, 'cause boy I-

[Chorus: Anderson .Paak]
I almost lost it
I had to reach back, back, and lock it, yeah (Lock it, lock it)
You almost got me (Stop it, stop it)
I had to reach back, back, and lock it, yeah (Lock it, lock it)
You almost (Stop it), you almost (Stop it), you almost (Stop it), I got it (I got it)
You almost (Stop it), you almost (Stop it), you almost (Stop it), I got it (I got it)

 

[معرفی: اندرسون .پاك]
بله ، مثل آن
باشه ، بله

[آیه 1: اندرسون .پاك و امینم]
بگو برو ، (بله) از کجا آنها را دریافت می کنی؟
دیترویت؟ (بله) آن مسلسل ، پسر بچه اسپری
و این به بعضی از موارد ضربه خورده است
کوپه جدید؟ (اوه) ویپین 'em
مشاعره جدید؟ (بله) از کجا آنها را انجام می دهید؟
حقوق و دستمزد (خوب) ، ممکن است شما را بر روی یک میز قرار دهد
و شما را مثل بعضی از یایو گسترش می دهد (من شیطان هستم ، بله)
نه عوضی (اوه) ، شما فریاد نمی شناسید (نه)
شما فقط می خواهید تمام پول من ، آه
من ناامید شدم (اوه) ، حالا تمرکز دارم (نه)
مهمانی در کجاست؟
اکنون این (اوه) را نگه دارید ، اوه گه (اوه)
این همین است (بله) ، خیلی بیمار (اوه)
بدون گه (اوه)
لعنتی ، من (بله) خیلی پیرمرد شدم (برای این کار)

[آیه 2: امینم]
اما هنوز هم با انفجار ، کلیپ را بارگیری کنید
دو تپانچه روی باسن ، هر دو گیر شده است
من آنها را در عرض شانه نگه می دارم
در تاریکی چاقو گرفت و نوک را شکست
از چاقوی من خاموش است ، اما گلوی شما شکاف است
"چون من با تمام وجود خود را برش داده ام
نهایی
من فقط اجازه می دهم تراشه های پوکر سقوط کنند اما قرار بود متناسب باشند
اکنون آن روزها به پایان رسیده است ، و قراضه ها را تغییر دهید
Tryna در Kroger (بله) ذخیره کنید
بنابراین چرا من می خواهم به فاسد در مورد backstabbin 'Trader جو برای؟
چطور این ، من به عنوان اپرا پرداخت می شود
فکر کنید شاید مقیاس را خراب کرده ام
"زیرا انتظار منتهی شده است
اما صبر کنید ، صبر کنید ، نگه دارید ، زیرا آنها می گویند من تقریباً

[کر: اندرسون .پاک]
تقریباً آن را گم کردم
من مجبور شدم به عقب ، عقب و قفل کنم ، بله (قفل کنید ، قفل کنید)
تقریباً مرا گرفتی (آن را متوقف کن ، متوقفش کن)
من مجبور شدم به عقب ، عقب و قفل کنم ، بله (قفل کنید ، قفل کنید)
شما تقریباً (این کار را متوقف کنید) ، تقریباً (این کار را متوقف کنید) ، تقریباً (آن را متوقف کنید) ، من آن را گرفتم (من آن را گرفتم)
شما تقریباً (این کار را متوقف کنید) ، تقریباً (این کار را متوقف کنید) ، تقریباً (آن را متوقف کنید) ، من آن را گرفتم (من آن را گرفتم)

[آیه 3: امینم]
فقط در آن جا بنشینید و با احتیاط عمل کنید
باور نکردنی من هالک دارم سبز می شوم
زیرا من معمولاً آن را به صورت فله دریافت می کنم
اما من هنوز سر شما را به خمیر می چسبانم (بله)
تو می خوای دود کنی
بنابراین آماده شوید تا از دست دوم بمیرید
از داروی پزشک سوت بزنید
Excedrin مانند داروهای آرام بخش شما ظاهر می شوند
زیرا می توانید آن را مانند پیشخوان دریافت کنید (یو)
مثل اینکه من فقط جایزه اعطای لعنتی را ترک کردم (بله)
میکروفون در اسلحه در دست من (چه؟)
من آن را بر روی همه چیز مانند مزرعه قرار می دهم ، هرگز زمین نخواهم خورد
بیش از حد پرواز ، من قصد ندارم تا به امروز مرد سیندرلا
آنچه من هستم بهتر از
هر یک از شما
چه جدا و چه همه شما با هم باند
و بازی رو روی قرص گذاشتم (بله)
حالا بچه های سایه دار من همه متولد شده اند
به معنای سقط جنین که زنده هستند باعث می شوند که هنوز به دنیا بیایند
من می توانم با Neosporin درمان کنم
شما باید تجربه سرخوشی را تجربه کنید
(من یک مبارز واقعی هستم ، پلاگین مثل Trugoy را گرفتم
به من نشان بده مثل من ScHoolboy هستم
و من ضرب و شتم را مانند پیتبول برای اسباب بازی جویدن انجام می دهم و آن را از بین می برم ، چون پسر من-

[کر: اندرسون .پاک]
تقریباً آن را گم کردم
من مجبور شدم به عقب ، عقب و قفل کنم ، بله (قفل کنید ، قفل کنید)
تقریباً مرا گرفتی (آن را متوقف کن ، متوقفش کن)
من مجبور شدم به عقب ، عقب و قفل کنم ، بله (قفل کنید ، قفل کنید)
شما تقریباً (این کار را متوقف کنید) ، تقریباً (این کار را متوقف کنید) ، تقریباً (آن را متوقف کنید) ، من آن را گرفتم (من آن را گرفتم)
شما تقریباً (این کار را متوقف کنید) ، تقریباً (این کار را متوقف کنید) ، تقریباً (آن را متوقف کنید) ، من آن را گرفتم (من آن را گرفتم)

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با در لیریکا