Love song - Lana Del Rey

لاو سانگ - لانا دل ری

متن و ترجمه آهنگ Love song از Lana Del Rey

لاو سانگ

[Verse 1]
In the car, in the car, in the backseat, I'm your baby
We go fast, we go so fast, we don’t move
I believe in a place you take me
Make you real proud of your baby
In your car, I'm a star and I'm burnin’ through you
In your car, I'm a star and I'm burnin' through you

[Chorus]
Oh, be my once in a lifetime
Lyin' on your chest in my party dress
I'm a fuckin' mess, but I
Oh, thanks for the high life
Baby, it's the best, passed the test and yes
Now I’m here with you, and I
Would like to think that you would stick around
You know that I’d just die to make you proud
The taste, the touch, the way we love
It all comes down to make the sound of our love song

[Verse 2]
Dream a dream, here's a scene
Touch me anywhere ’cause I'm your baby
Grab my waist, don't waste any part
I believe that you see me for who I am
So spill my clothes on the floor of your new car
Is it safe, is it safe to just be who we are?
Is it safe, is it safe to just be who we are?

[Chorus]
Oh, be my once in a lifetime
Lyin' on your chest in my party dress
I’m a fuckin' mess, but I
Oh, thanks for the high life
Baby, it's the best, passed the test and yes
Now I'm here with you, and I
Would like to think that you would stick around
You know that I'd just die to make you proud
The taste, the touch, the way we love
It all comes down to make the sound of our love song
The taste, the touch, the way we love
It all comes down to make the sound of our love song

 

[آیه 1]
در ماشین ، در ماشین ، در صندلی عقب ، من کودک شما هستم
ما سریع می رویم ، خیلی سریع پیش می رویم ، حرکت نمی کنیم
من به مکانی معتقدم که شما مرا گرفتید
شما را به کودک خود افتخار می کند
در اتومبیل شما ، من یک ستاره هستم و از طریق شما در حال سوختن هستم
در اتومبیل شما ، من یک ستاره هستم و از طریق شما در حال سوختن هستم

[گروه کر]
اوه ، یک بار در زندگی من باش
لاین روی سینه تو لباس مهمانی من
من عصبانی هستم ، اما من
اوه ، متشکرم برای زندگی بالا
عزیزم ، بهترین است ، امتحان را پشت سر گذاشت و بله
اکنون من با شما هستم و من
دوست دارم فکر کنید که به اطراف می چسبید
می دانید که من فقط می میرم تا شما را افتخار کنم
طعم ، لمس ، روشی که ما دوست داریم
همه چیز پایین می آید تا صدای آهنگ عشق ما را بسازیم

[آیه 2]
یک رویا را ببینید ، اینجا صحنه است
مرا در هر کجا لمس کن چون من کودک تو هستم
کمرم را بگیرید ، هیچ بخشی را هدر ندهید
من معتقدم که شما مرا برای کسی که هستم می بینید
بنابراین لباسهای من را روی کف ماشین جدیدتان بچرخید
آیا امنیت است ، آیا این امنیت است که فقط کسی باشیم که هستیم؟
آیا امنیت است ، آیا این امنیت است که فقط کسی باشیم که هستیم؟

[گروه کر]
اوه ، یک بار در زندگی من باش
لاین روی سینه تو لباس مهمانی من
من آشفته ام ، اما من
اوه ، متشکرم برای زندگی بالا
عزیزم ، بهترین است ، امتحان را پشت سر گذاشت و بله
اکنون من با شما هستم و من
دوست دارم فکر کنید که به اطراف می چسبید
می دانید که من فقط می میرم تا شما را غرور کنم
طعم ، لمس ، روشی که ما دوست داریم
همه چیز پایین می آید تا صدای آهنگ عشق ما را بسازیم
طعم ، لمس ، روشی که ما دوست داریم
همه چیز پایین می آید تا صدای آهنگ عشق ما را بسازیم

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با توسط یک برنامه نویس

خوش آمدید

برای دانلود آهنگ ها توی کانال تلگرام لیریکا عضو شید :)

برای ورود به سایت روی دکمه زیر کلیک کنید