متن و ترجمه آهنگ MIDDLE CHILD از J. Cole

MIDDLE CHILD - J. Cole

میدل چایلد - جی کول
میدل چایلد

[Intro]
You good, T-Minus?

[Refrain]
Niggas been countin' me out
I'm countin' my bullets, I'm loadin' my clips
I'm writin' down names, I'm makin' a list
I'm checkin' it twice and I'm gettin' 'em hit
The real ones been dyin', the fake ones is lit
The game is off balance, I'm back on my shit
The Bentley is dirty, my sneakers is dirty
But that's how I like it, you all on my dick

[Verse 1]
I'm all in my bag, this hard as it get
I do not snort powder, I might take a sip
I might hit the blunt, but I'm liable to trip
I ain't poppin' no pill, but you do as you wish
I roll with some fiends, I love 'em to death
I got a few mil' but not all of them rich
What good is the bread if my niggas is broke?
What good is first class if my niggas can't sit?
That's my next mission, that's why I can't quit
Just like LeBron, get my niggas more chips
Just put the Rollie right back on my wrist
This watch came from Drizzy, he gave me a gift
Back when the rap game was prayin' I'd diss
They act like two legends cannot coexist
But I'd never beef with a nigga for nothin'
If I smoke a rapper, it's gon' be legit
It won't be for clout, it won't be for fame
It won't be 'cause my shit ain't sellin' the same
It won't be to sell you my latest lil' sneakers
It won't be 'cause some nigga slid in my lane
Everything grows, it's destined to change
I love you lil' niggas, I'm glad that you came
I hope that you scrape every dollar you can
I hope you know money won't erase the pain
To the OGs, I'm thankin' you now
Was watchin' you when you was pavin' the ground
I copied your cadence, I mirrored your style
I studied the greats, I'm the greatest right now
Fuck if you feel me, you ain't got a choice
Now I ain't do no promo, still made all that noise
This year gon' be different, I set my intentions
I promise to slap all that hate out your voice

[Refrain]
Niggas been countin' me out
I'm countin' my bullets, I'm loadin' my clips
I'm writin' down names, I'm makin' a list
I'm checkin' it twice and I'm gettin' 'em hit
The real ones been dyin', the fake ones is lit
The game is off balance, I'm back on my shit
The Bentley is dirty, my sneakers is dirty
But that's how I like it, you all on my dick

[Chorus]
I just poured somethin' in my cup
I've been wantin' somethin' I can feel
Promise I am never lettin' up
Money in your palm don't make you real
Foot is on they neck, I got 'em stuck
I'ma give 'em somethin' they can feel
If it ain't 'bout the squad, don't give a fuck
Pistol in your hand don't make you real

[Verse 2]
I'm dead in the middle of two generations
I'm little bro and big bro all at once
Just left the lab with young 21 Savage
I'm 'bout to go and meet Jigga for lunch
Had a long talk with the young nigga Kodak
Reminded me of young niggas from 'Ville
Straight out the projects, no fakin', just honest
I wish that he had more guidance, for real
Too many niggas in cycle of jail
Spending they birthdays inside of a cell
We coming from a long bloodline of trauma
We raised by our mamas, Lord we gotta heal
We hurting our sisters, the babies as well
We killing our brothers, they poisoned the well
Distorted self image, we set up to fail
I'ma make sure that the real gon' prevail, nigga

[Chorus]
I just poured somethin' in my cup
I've been wantin' somethin' I can feel
Promise I am never lettin' up
Money in your palm don't make you real
Foot is on they neck, I got 'em stuck
I'ma give 'em somethin' they can feel
If it ain't 'bout the squad, don't give a fuck
Pistol in your hand don't make you real

[Outro]
Money in your palm don't make you real
Pistol in your hand don't make you real
Money in your palm don't make you real

 

 

[معرفی]
تو خوب، T-Minus؟

[خودداری]
نجگس از من خارج شده است
من شمول گلوله های من، کلیپ های من را بارگذاری می کنم
من به نام "من" می نویسم، من یک لیست می سازم
من آن را دو بار چک میکنم و میروم
آنهایی که واقعی بودند dyin '، جعلی روشن است
این بازی تعادل را دارد، من در گهواره ام برگشتم
بنتلی کثیف است، کفش های من کثیف است
اما اینطور که من آن را دوست دارم، شما همه را در دیک من

[آیه 1]
من همه را در کیفم دارم، این سخت است که آن را دریافت کنید
من پودر نیستم، من ممکن است گنگ را بگیرم
من ممکن است ضربه زده، اما من مسئول سفر
من قرص نداشتم، اما به همان اندازه که می خواهید، انجام دهید
من با برخی از جادوگران رول می روم، من عاشق مرگ هستم
من چند میلیون گرفتم اما همه آنها غنی نیستند
نان اگر نجوای من شکست خورده است، خوب است؟
اگر نجواهای من نمیتوانند نشستن چه خوب است کلاس اول؟
این ماموریت بعدی من است، به همین دلیل من نمی توانم ترک کنم
درست مثل LeBron، چیپ های بیشتری را برای nigga خود دریافت می کنم
فقط Rollie را روی مچ دستم قرار دهید
این ساعت از Drizzy آمد، او یک هدیه را به من داد
برگشتم وقتی که بازی رپ بود دعا می کردم
آنها مانند دو افسانه عمل می کنند همکاری نمی کنند
اما من هرگز با گوشت گاو نگام نکنم
اگر یک رپ را بخورم، آن گن می شود
برای نفوذ نخواهد بود، برای شهرت نخواهد بود
این نخواهد بود "چون گیتار من نیست" فروش نیست
این نخواهد بود که آخرین کت و شلوار لیل من را به فروش برساند
این نخواهد بود چون برخی از نجاها در خط من اسلحه کشیدند
همه چیز رشد می کند، هدف آن تغییر است
من شما را دوست دارم lil 'niggas، من خوشحالم که شما آمد
امیدوارم شما هر دلار را که می توانید خرج کنید
امیدوارم بدانید که پول درد را پاک نمی کند
به OG ها، من از شما سپاسگزارم
هنگامی که زمین را پر کردید، مراقب بودی
من کادو خود را کپی کردم، من سبک شما را آشکار کردم
من بزرگترین ها را مطالعه کردم، من در حال حاضر بزرگترینم
اگر شما احساس می کنید، فک می کنید، انتخابی ندارید
حالا من هیچ تبلیغی انجام نمی دهم، هنوز تمام این سر و صدا را انجام دادم
این سال گن متفاوت است، من قصد خود را تنظیم کردم
من قول می دهم که همه چیز را که از صدای تو متنفر است بکشم

[خودداری]
نجگس از من خارج شده است
من شمول گلوله های من، کلیپ های من را بارگذاری می کنم
من به نام "من" می نویسم، من یک لیست می سازم
من آن را دو بار چک میکنم و میروم
آنهایی که واقعی بودند dyin '، جعلی روشن است
این بازی تعادل را دارد، من در گهواره ام برگشتم
بنتلی کثیف است، کفش های من کثیف است
اما اینطور که من آن را دوست دارم، شما همه را در دیک من

[گروه کر]
من فقط چیزی در فنجان من ریختم
من احساس می کنم "من" احساس می کنم
وعده من هرگز اجازه نخواهم داد
پول در کف دست شما را واقعی نمی کند
پا روی آنها گردن است، من گیر کرده ام
من آنها را می بینم که احساس می کنند
اگر این تیم نیست، فریب نخورید
تپانچه در دست شما شما را واقعی نمی کند

[آیه 2]
من در وسط دو نسل مردهام
من کمی برادر کوچک و بزرگ همه در یک بار
فقط آزمایشگاه با 21 جوان وحشی باقی مانده است
من برای رفتن به ملاقات جیگا هستم
یک بحث طولانی با نوکیا جوان کداک داشت
من از niggas جوان از 'ویلی' یادآور شدم
راستی از این پروژه ها، نه fakin، درست صادقانه
من آرزو می کنم که او هدایت بیشتری برای واقعی داشته باشد
بیش از حد بسیاری از نجوا در چرخه زندان
صرف آنها در روزهای تولد داخل یک سلول
ما از یک خونریزی طولانی از تروما آمده ایم
ما توسط مامان ما مطرح شد، پروردگار ما باید درمان شود
ما به خواهرانمان، نوزادان نیز آسیب می رسانیم
ما برادرانمان را کشتیم، آنها مسموم شدند
تصویر خود منحرف شده است، ما برای شکست دادن تنظیم کردیم
من مطمئن هستم که gon واقعی غلبه، nigga

[گروه کر]
من فقط چیزی در فنجان من ریختم
من احساس می کنم "من" احساس می کنم
وعده من هرگز اجازه نخواهم داد
پول در کف دست شما را واقعی نمی کند
پا روی آنها گردن است، من گیر کرده ام
من آنها را می بینم که احساس می کنند
اگر این تیم نیست، فریب نخورید
تپانچه در دست شما شما را واقعی نمی کند

[خارج از]
پول در کف دست شما را واقعی نمی کند
تپانچه در دست شما شما را واقعی نمی کند
پول در کف دست شما را واقعی نمی کند

گفتگو در مورد این آهنگ





.

ریدی بابا .خودت فهمیدی چه گوهی خوردی؟

Matin

دوستان توهین نکنن مشخصه که گوگل ترنسلیته

Ali

😂😂

َشاشیدم به مترجم

آهنگی که 45 میلیون بازدید توی یوتیوب داشته رو باید به این افتضاحی ترجمه کنی.خااااااااااااااک بر سرت


طراحی و توسعه با در لیریکا