متن و ترجمه آهنگ Nights Like This از Kehlani و Ty Dolla $ign

Nights Like This - Kehlani - Ty Dolla $ign

نایتس لایک دیس - کلانی - تی دولا ساین
نایتس لایک دیس

[Verse 1: Kehlani]
You act like you need remindin'
Tryna do it over, bring it back and rewind it
But all that glitters isn't gold, I was blinded
Should have never gave you my heart on consignment

[Pre-Chorus: Kehlani]
And I can't believe the lies that I went for
Thought you was mine, but you decided to be with him though
You took my feelings and just threw 'em out the window
Feel like it's too hard to fall in love again, no

[Chorus: Kehlani]
On some nights like this, shawty, I can't help but think of us
I've been reminiscin', sippin', missin' ya
Can you tell me what's with all this distant love?
If I called, would you pick it up?
On some nights like this, I just wanna text you, but for what?
You gon' say you want me, then go switch it up
Just gon' play with my emotions just because, no (Oh)

[Verse 2: Kehlani]
All them times I played the fool for you
Thinkin' we could put it back together, thought we had forever
You never see my point of view
Our connection is so severed, you don't show no effort

[Pre-Chorus: Kehlani]
And I can't believe the lies that I went for
Thought you was mine, but you decided to be with him though
You took my feelings and just threw 'em out the window
Feel like it's too hard to fall in love again, no

[Chorus: Kehlani]
On some nights like this, shawty, I can't help but think of us
I've been reminiscin', sippin', missin' ya
Can you tell me what's with all this distant love?
If I called, would you pick it up?
On some nights like this, I just wanna text you, but for what?
You gon' say you want me, then go switch it up
Just gon' play with my emotions just because, no (Oh)

[Bridge: Kehlani]
You gon' get my hopes high, girl
You gon' get my hopes high, girl
Just gon' tell me more lies, girl
Just gon' get my hopes high, girl

[Verse 3: Ty Dolla $ign]
I've been way too good to you, you take me for granted
You was my day one since back at Big B's house on Adams
First day that we met, I flagged you down, I told you, "Hit my line"
Used to promise me you'd never switch on me like Gemini
You think I'm a fool, ain't nobody stupid
I see all the signs, I see all the clues
Yeah, sometimes I reminisce 'bout that shit when I'm bingin'
Can't believe it's been a whole year, yeah, but...

[Chorus: Kehlani with Ty Dolla $ign]
On some nights like this, shawty, I can't help but think of us
I've been reminiscin', sippin', missin' ya (Missin' ya)
Can you tell me what's with all this distant love? (Love)
If I called, would you pick it up?
On some nights like this, I just wanna text you, but for what?
You gon' say you want me, then go switch it up (Switch it up)
Just gon' play with my emotions just because, no (Oh)

[Outro: Kehlani]
You gon' get my hopes high, girl
You gon' get my hopes high, girl
Just gon' tell me more lies, girl
Just gon' get my hopes high, girl

 

[آیه 1: کوهلانی]
شما مانند شما نیاز به یادآوری
Tryna این کار را انجام می دهد، آن را به عقب بر گرداند و آن را عقب می اندازد
اما همه این فلاکتها طلایی نیستند، من کور شدم
باید هرگز قلب من را در انبار تحویل داد

[پیش از کور: کوهلانی]
و من نمی توانم دروغ هایی را که برایش می گذارم باور کنم
فکر می کردم که من بودم، اما تصمیم گرفتم که با او باشم
شما احساسات من را گرفتید و فقط از پنجره خارج شدید
احساس می کنید که دوباره عاشق دوباره خیلی سخت است، نه

[کر: کوهلانی]
در بعضی شبها مثل این، شوتی، نمیتوانم کمک کنم اما فکر میکنم از ما
من دوباره یاد گرفته ام، sippin، missin 'ی
آیا می توانید به من بگویید که این همه عشق این دور چیست؟
اگر خواستم، آیا شما آن را انتخاب می کنید؟
در بعضی شبها مثل این، من فقط می خواهم شما را متن، اما برای چه؟
شما می گویید من می خواهم، سپس آن را تغییر دهم
فقط "فقط" احساسات من فقط به خاطر، هیچ (اوه)

[آیه 2: کوهلانی]
همه آنها بار من بازی احمق برای شما
فکر می کنم می توانیم آن را با هم کنار بگذاریم، فکر کردیم که تا ابد هستیم
شما نقطه نظر من را نمی بینید
ارتباط ما اینقدر قطع شده است، هیچ تلاشی نشان نمی دهد

[پیش از کور: کوهلانی]
و من نمی توانم دروغ هایی را که برایش می گذارم باور کنم
فکر می کردم که من بودم، اما تصمیم گرفتم که با او باشم
شما احساسات من را گرفتید و فقط از پنجره خارج شدید
احساس می کنید که دوباره عاشق دوباره خیلی سخت است، نه

[کر: کوهلانی]
در بعضی شبها مثل این، شوتی، نمیتوانم کمک کنم اما فکر میکنم از ما
من دوباره یاد گرفته ام، sippin، missin 'ی
آیا می توانید به من بگویید که این همه عشق این دور چیست؟
اگر خواستم، آیا شما آن را انتخاب می کنید؟
در بعضی شبها مثل این، من فقط می خواهم شما را متن، اما برای چه؟
شما می گویید من می خواهم، سپس آن را تغییر دهم
فقط "فقط" احساسات من فقط به خاطر، هیچ (اوه)

[پل: کوهلانی]
شما امیدوار هستید بالا، دختر
شما امیدوار هستید بالا، دختر
فقط دروغ گفتن دخترم
فقط امیدوارم بالا برود، دختر

[آیه 3: طلوع الله]
من برای تو خیلی خوب بودم، شما را به عنوان اعتراف می کنم
من روز اولی بودم که در خانه Big B در Adams بودم
روز اول که ما ملاقات کردیم، شما را به سمت پایین پرتاب کردم، به شما گفتم، "خط من را ببند"
استفاده از وعده من به شما هرگز بر روی من مانند Gemini تغییر نمی کند
فکر میکنی من احمق هستم، هیچ کس احمق نیست
من تمام نشانه ها را می بینم، تمام سرنخ ها را می بینم
بله، گاهی اوقات به یاد می آورم "وقتی که من گریه می کنم"
نمی توان باور کرد که تمام سال، آره، اما ...

[کر: کوهلانی با Ty Dolla $ ign]
در بعضی شبها مثل این، شوتی، نمیتوانم کمک کنم اما فکر میکنم از ما
من دوباره یاد گرفته ام، sippin، missin 'ی (Missin' ya)
آیا می توانید به من بگویید که این همه عشق این دور چیست؟ (عشق)
اگر خواستم، آیا شما آن را انتخاب می کنید؟
در بعضی شبها مثل این، من فقط می خواهم شما را متن، اما برای چه؟
شما گن می گویید من می خواهم، سپس آن را تغییر دهم (آن را تغییر دهی)
فقط "فقط" احساسات من فقط به خاطر، هیچ (اوه)

[خارج از: کوهلانی]
شما امیدوار هستید بالا، دختر
شما امیدوار هستید بالا، دختر
فقط دروغ گفتن دخترم
فقط امیدوارم بالا برود، دختر

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با در لیریکا