Not A Love Song - bülow

نات الاو سانگ - بلو

متن و ترجمه آهنگ Not A Love Song از bülow + دانلود

نات الاو سانگ

You're a nice guy
شما یک پسر خوب هستید
And you're looking for a nice girl to fall for you
و شما به دنبال یک دختر زیبا برای سقوط برای شما
For a lifetime
برای یک عمر

But that's not my vibe
ولی این هدف من نیست
I'm just tryna' have fun
من فقط سعی میکنم که خوش بگذرونم
You say love is blind
تو میگی عشق کوره
But that's just some bullshit right there
ولی این فقط یه چیز مزخرفه دقیقا
'Cause I'm lookin' in your eyes
چون من به چشمات نگاه میکنم
And they're burning fire
و آتش فروزان وجود داره
Sex on my mind
س*کس درون مغز من
And that's what you want
و اون چیزیه که تو میخوای
Here face to face
اینجا در مقابل هم
And we both know the truth
و هردوی ما حقیقت را میدانیم
You're calling my bluff
تو بلوف میزنی
I can't lie like you do
من نمیتونم مثل تو دروغ بگم
Wish I could tell you that I love you, but I can't
کاش میتونستم به تو بگم که دوست دارم ولی نمیتونم
Wish I could call you in the morning, but I can't, oh-oh
کاش میتونستم صبح بهت زنگ بزنم ولی نمیتونم
Wish I could tell you that I miss you, but I can't
کاش میتونستم بهت بگم که دلم برات تنگ شده ولی نمیتونم
This is not a love song
این یه آهنگ عاشقانه نیست
I get excited when you kiss me like
من هیجان زده میشم وقتی که منو میبوسی مثل
When we're body to body like that, oh-oh
وقتی که بدنمون به هم میخوره مثل اون لحظه
Wish I could tell you that I want you more than that
کاش میتونستم بهت بگم که تو بیشتر از این میخوام
But this is not a love song
ولی این یه آهنگ عاشقانه نیست
You're a sentimental guy
You're a sentimental guy
One of kind
یکی از انواع
Really boy, that's hard to find
پسرهایی که پیدا کردنشون واقعا سخته
But that's not my type
ولی اون مدل من نیست
You should find your other side
تو باید خودت رو جای دیگه پیدا کنی
The apple to your eye
The apple to your eye
The yin to your yang
The yin to your yang
The blue to your sky
آبی توی آسمون تو
Your kiss in the rain
بوسه ی تو در باران
The Mary to your Jane
The Mary to your Jane
But you should know that's not my thing
ولی تو باید بدونی که این چیزا برای من نیست

— bülow


Here face to face
اینجا در مقابل هم
And we both know the truth
و هردوی ما حقیقت را میدانیم
You're calling my bluff
تو بلوف میزنی
I can't lie like you do
من نمیتونم مثل تو دروغ بگم
Wish I could tell you that I love you, but I can't
کاش میتونستم به تو بگم که دوست دارم ولی نمیتونم
Wish I could call you in the morning, but I can't, oh-oh
کاش میتونستم صبح بهت زنگ بزنم ولی نمیتونم
Wish I could tell you that I miss you, but I can't
کاش میتونستم بهت بگم که دلم برات تنگ شده ولی نمیتونم
This is not a love song
این یه آهنگ عاشقانه نیست
I get excited when you kiss me like
من هیجان زده میشم وقتی که منو میبوسی مثل
When we're body to body like that, oh-oh
وقتی که بدنمون به هم میخوره مثل اون لحظه
Wish I could tell you that I want you more than that
کاش میتونستم بهت بگم که تو بیشتر از این میخوام
But this is not a love song
ولی این یه آهنگ عاشقانه نیست
This is not a love song
این یه آهنگ عاشقانه نیست
It's all lies, It's all lies
It's all lies, It's all lies
Fairytale's a waste of time
Fairytale's a waste of time
It's all lies, It's all lies
It's all lies, It's all lies
You know what I want
تو میدونی من چی میخوام
You know what I like
تو میدونی من چی دوست دارم
Don't need to pretend, we'll be happy in the end
نیازی به تظاهر کردن نیس، ما آخرش شاد خواهیم بود
No more lies, no more lies
No more lies, no more lies
This is not...
این نیست
Wish I could tell you that I love you, but I can't
کاش میتونستم به تو بگم که دوست دارم ولی نمیتونم
Wish I could call you in the morning, but I can't, oh-oh
کاش میتونستم صبح بهت زنگ بزنم ولی نمیتونم
Wish I could tell you that I miss you, but I can't
کاش میتونستم بهت بگم که دلم برات تنگ شده ولی نمیتونم
This is not a love song
این یه آهنگ عاشقانه نیست
I get excited when you kiss me like
من هیجان زده میشم وقتی که منو میبوسی مثل
When we're body to body like that, oh-oh
وقتی که بدنمون به هم میخوره مثل اون لحظه
Wish I could tell you that I want you more than that
کاش میتونستم بهت بگم که تو بیشتر از این میخوام
But this is not a love song
ولی این یه آهنگ عاشقانه نیست
It's all lies, It's all lies
It's all lies, It's all lies
Fairytale's a waste of time
Fairytale's a waste of time
It's all lies, It's all lies
It's all lies, It's all lies
This is not a love song
این یه آهنگ عاشقانه نیست
You know what I want
تو میدونی من چی میخوام
You know what I like
تو میدونی من چی دوست دارم
Don't need to pretend, we'll be happy in the end
نیازی به تظاهر کردن نیس، ما آخرش شاد خواهیم بود
No more lies, no more lies
No more lies, no more lies

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با توسط یک برنامه نویس

خوش آمدید

برای دانلود آهنگ ها توی کانال تلگرام لیریکا عضو شید :)

برای ورود به سایت روی دکمه زیر کلیک کنید