متن و ترجمه آهنگ Overwhelmed از رویال

Overwhelmed - Royal & the Serpent

غرق شده - رویال و سرپنت
غرق شده

[Verse 1]
Turn off the TV
It's starting to freak me
Out it's so loud
It's like my ears are bleeding
What am I feeling?
Can't look at the ceiling
The light is so bright
It's like I'm overheating

[Pre-Chorus]
This mind isn't mine
Who am I to judge?
Oh, I should be fine
But it's all too much

[Chorus]
I get overwhelmed so easily
My anxiety creeps inside of me
Makes it hard to breathe
What's come over me?
Feels like I'm somebody else
I get overwhelmed so easily
My anxiety keeps me silent
When I try to speak
What's come over me?
Feels like I'm somebody else
I get overwhelmed


[Verse 2]
All of these faces
Who don't know what space is
And crowds are shut down
I'm overstimulated
Nobody gets it
Say I'm too sensitive
I can't listen 'cause I'm eyeing the exits

[Pre-Chorus]
This mind isn't mine
Who am I to judge?
Oh, I should be fine
But it's all too much

[Chorus]
I get overwhelmed so easily
My anxiety creeps inside of me
Makes it hard to breathe
What's come over me?
Feels like I'm somebody else
I get overwhelmed so easily
My anxiety keeps me silent
When I try to speak
What's come over me?
Feels like I'm somebody else
I get overwhelmed
I get overwhelmed


[Bridge]
I should be fine, but it's all too much
I should be fine, but I'm not

[Chorus]
I get overwhelmed so easily
My anxiety creeps inside of me
Makes it hard to breathe
What's come over me?
Feels like I'm somebody else
I get overwhelmed so easily
Keeps me silent
What's come over me?
Feels like I'm somebody else
I get overwhelmed

[آیه 1]
تلویزیون را خاموش کن
داره کم کم داره دیوونم میکنه
بیرون خیلی بلند است
انگار از گوش هایم خون می آید
من چه احساسی دارم؟
نمی توان به سقف نگاه کرد
نور بسیار روشن است
انگار داغم زیاد شده

[پیش کر]
این ذهن من نیست
من کی هستم که قضاوت کنم؟
اوه ، من باید خوب باشم
اما همه چیز بیش از حد است

[گروه کر]
به همین راحتی غرق می شوم
اضطرابم درونم می لرزد
تنفس را سخت می کند
چی به سرم اومده؟
احساس می کنم من شخص دیگری هستم
به همین راحتی غرق می شوم
نگرانی من سکوت می کند
وقتی سعی می کنم صحبت کنم
چی به سرم اومده؟
احساس می کنم من شخص دیگری هستم
غرق می شوم


[آیه 2]
همه این چهره ها
کسانی که نمی دانند فضا چیست
و جمعیت تعطیل می شوند
من بیش از حد تحریک شده ام
کسی به آن نمی رسد
بگو خیلی حساسم
من نمی توانم گوش کنم چون به خروجی ها چشم دوخته ام

[پیش کر]
این ذهن من نیست
من کی هستم که قضاوت کنم؟
اوه ، من باید خوب باشم
اما همه چیز بیش از حد است

[گروه کر]
به همین راحتی غرق می شوم
اضطرابم درونم می لرزد
تنفس را سخت می کند
چی به سرم اومده؟
احساس می کنم من شخص دیگری هستم
به همین راحتی غرق می شوم
نگرانی من سکوت می کند
وقتی سعی می کنم صحبت کنم
چی به سرم اومده؟
احساس می کنم من شخص دیگری هستم
غرق می شوم
غرق می شوم


[پل]
من باید خوب باشم ، اما همه چیز خیلی زیاد است
من باید خوب باشم ، اما خوب نیستم

[گروه کر]
به همین راحتی غرق می شوم
اضطرابم درونم می لرزد
تنفس را سخت می کند
چی به سرم اومده؟
احساس می کنم من شخص دیگری هستم
به همین راحتی غرق می شوم
سکوتم می کند
چی به سرم اومده؟
احساس می کنم من شخص دیگری هستم
غرق می شوم

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با در لیریکا