Plastic Doll - Lady Gaga

پلاستیک دول - لیدی گاگا

متن و ترجمه آهنگ Plastic Doll از Lady Gaga

پلاستیک دول

Am I E-I-E-I-E-I-E-I
Am I pl-plastic?
Pl-plastic do-o-o-o-oll
Pl-plastic, technologic

[Verse 1]
Open me up and cut me loose
I come with a purse and new shoes
Am I your type? Am I your type?
(Ooh la la, ooh la la, ooh, ooh, ooh la la)
I've lived in a pink box so long
I am top shelf, they built me strong
Am I your type? Am I your type?
(Ooh la la, ooh la la, ooh, ooh, ooh la la)

[Pre-Chorus]
'Cause I've spent too long
Dancing all alone
Dancing to the same song
I'm no toy for a real boy
(Ooh la la, ooh la la)
If you're a real boy

[Chorus]
Don't play with me
It just hurts me
I'm bouncin' off the walls
No, no, no, I'm not your plastic doll
(Your plastic doll)


[Verse 2]
I've got blonde hair and cherry lips
I'm state of art, I'm microchipped
Am I your type? Am I your type?
(Ooh la la, oh la la, ooh, ooh, ooh la la)

[Pre-Chorus]
'Cause I've spent too long
Dancing all alone
Dancing to the same song
I'm no toy for a real boy
(Ooh la la, ooh la la)
If you're a real boy

[Chorus]
Don't play with me
It just hurts me
I'm bouncin' off the walls
No, no, no, I'm not your plastic doll (Ooh la la)
Don't play with me
It just hurts me
I'm bouncin' off the walls
No, no, no, I'm not your plastic doll
(Your plastic doll)

[Bridge]
Tell me, who dressed you? Where'd you get that hat?
Why is she cryin'? What's the price tag?
Who's that girl, Malibu Gaga?
Looks so sad, what is this saga? (Oh)


[Chorus]
Don't play with me
It just hurts me
I'm bouncin' off the walls
No, no, no, I'm not your plastic doll
(Your plastic doll)
Don't play with me
It just hurts me
I'm bouncin' off the walls
No, no, no, I'm not your plastic doll
(Your plastic doll)

[Outro]
Am I E-I-E-I-E-I-E-I-E-I
Pl-plastic? (Plastic)
Pl-plastic do-o-o-o-oll
Pl-plastic, technologic (Plastic)
Am I E-I-E-I-E-I-E-I-E-I (I'm not your plastic doll)
Pl-plastic?
Pl-plastic do-o-o-o-oll
Pl-plastic, technologic (Ooh la la)

 

آیا من E-I-E-E-E-I-E-I هستم
من پلاستیک هستم؟
پلاستیک do-o-o-o-ol
پلاستیک ، تکنولوژیکی

[آیه 1]
مرا باز کن و مرا سست کن
من با کیف پول و کفش های جدید می آیم
من نوع تو هستم؟ من نوع تو هستم؟
(اوه لا لا ، اوه لا لا ، اوه ، اوه ، اوه لا لا)
من مدت طولانی در یک جعبه صورتی زندگی کردم
من قفسه بالا هستم ، آنها مرا قوی ساخته اند
من نوع تو هستم؟ من نوع تو هستم؟
(اوه لا لا ، اوه لا لا ، اوه ، اوه ، اوه لا لا)

[قبل از کر]
چون خیلی طولانی گذشتم
همه به تنهایی رقصیدن
رقص به همان آهنگ
من برای یک پسر واقعی اسباب بازی نیستم
(اوه لا لا ، اوه لا لا)
اگر پسر واقعی هستید

[گروه کر]
با من بازی نکن
این فقط به من صدمه می زند
من از دیوارها بلند می شوم
نه ، نه ، نه ، من عروسک پلاستیکی شما نیستم
(عروسک پلاستیکی شما)


[آیه 2]
موهای بلوند و لب های گیلاس دارم
من حالت هنری دارم ، میکروچیپ هستم
من نوع تو هستم؟ من نوع تو هستم؟
(اوه لا لا ، اوه لا لا ، اوه ، اوه ، اوه لا لا)

[قبل از کر]
چون خیلی طولانی گذشتم
همه به تنهایی رقصیدن
رقص به همان آهنگ
من برای یک پسر واقعی اسباب بازی نیستم
(اوه لا لا ، اوه لا لا)
اگر پسر واقعی هستید

[گروه کر]
با من بازی نکن
این فقط به من صدمه می زند
من از دیوارها بلند می شوم
نه ، نه ، نه ، من عروسک پلاستیکی شما نیستم (اوه لا لا)
با من بازی نکن
این فقط به من صدمه می زند
من از دیوارها بلند می شوم
نه ، نه ، نه ، من عروسک پلاستیکی شما نیستم
(عروسک پلاستیکی شما)

[پل]
به من بگویید ، چه کسی لباس شما را پوشانده است؟ این کلاه را از کجا می گیرید؟
چرا او گریه می کند؟ برچسب قیمت چیست؟
آن دختر ، مالیبو گاگا کیست؟
خیلی غم انگیز به نظر می رسد ، این حماسه چیست؟ (اوه)


[گروه کر]
با من بازی نکن
این فقط به من صدمه می زند
من از دیوارها بلند می شوم
نه ، نه ، نه ، من عروسک پلاستیکی شما نیستم
(عروسک پلاستیکی شما)
با من بازی نکن
این فقط به من صدمه می زند
من از دیوارها بلند می شوم
نه ، نه ، نه ، من عروسک پلاستیکی شما نیستم
(عروسک پلاستیکی شما)

[Outro]
آیا من E-I-E-E-E-I-E-I-E-I هستم
پلاستیک؟ (پلاستیک)
پلاستیک do-o-o-o-ol
پلاستیک ، پلاستیک (پلاستیک)
آیا من E-I-E-I-E-I-E-I-E-I هستم (من عروسک پلاستیکی شما نیستم)
پلاستیک؟
پلاستیک do-o-o-o-ol
پلاستیک ، پلاستیک (اوه لا لا)

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با توسط یک برنامه نویس