متن و ترجمه آهنگ Purple Emoji از Ty Dolla $ign و J. Cole

Purple Emoji - Ty Dolla $ign - J. Cole

پرپل ایموجی - تی دولا ساین - جی کول
پرپل ایموجی

I need you, more than ever
الان بیشتر از همیشه بهت نیاز دارم
More than ever
بیشتر از همیشه
I need you, more than ever
الان بیشتر از همیشه بهت نیاز دارم
I know that I'm in trouble
میدونم که تو دردسر افتادم
I need you, more than ever
الان بیشتر از همیشه بهت نیاز دارم
More than ever
بیشتر از همیشه
I need you, more than ever
الان بیشتر از همیشه بهت نیاز دارم
I know that I'm in trouble
میدونم که تو دردسر افتادم
I know I need you
میدونم که بهت نیاز دارم
You know I need you, baby
تو می‌دونی که من بهت نیاز دارم ، عزیزم
So much on my mind, I ain't even really sleepin' lately
ذهنم خیلی درگیره ، اخیرأ درست نتونستم بخوابم
I said some things I didn't mean, I know I did too much
حرفایی زدم که منظوری نداشتم ازشون ، میدونم که رفتارم بیش از حد بود
What's love if we can't get into it, turn around and make up?
عشق چیه اگه ما بعد از اینکه نتونستیم واردش شیم ، برگردیم و درستش کنیم ؟
You kept it solid from beginning, baby, you my day one
تو از اول محکم نگه داری کردی ازش ، عزیزم ، تو مثل روز اول من هستی
You caught me in a lie, looked back up at you like I'm dumb
You caught me in a lie, looked back up at you like I'm dumb
I had to make you my girl, you ain't afraid to speak up
I had to make you my girl, you ain't afraid to speak up
No matter where we are, who it is, you still gon' tee up
No matter where we are, who it is, you still gon' tee up
Go through withdrawals when we apart, get back together, re-up
Go through withdrawals when we apart, get back together, re-up
You stayed ten toes down, now you can kick your feet up
You stayed ten toes down, now you can kick your feet up
I had to boss you up, I had to level up myself
I had to boss you up, I had to level up myself
I did some growin' up, I'm doin' better for myself
I did some growin' up, I'm doin' better for myself
But I still need you
But I still need you
I need you, more than ever
الان بیشتر از همیشه بهت نیاز دارم
More than ever
بیشتر از همیشه
I need you, more than ever
الان بیشتر از همیشه بهت نیاز دارم
I know that I'm in trouble
میدونم که تو دردسر افتادم
I know, I need you, more than ever (Ooh yeah, ooh yeah)
I know, I need you, more than ever (Ooh yeah, ooh yeah)
More than ever
بیشتر از همیشه
I need you, more than ever (Ooh yeah, oh)
I need you, more than ever (Ooh yeah, oh)
I know that I'm in trouble (Ooh yeah, ooh yeah, oh)
I know that I'm in trouble (Ooh yeah, ooh yeah, oh)

I need you, more than ever
— Ty Dolla $ign feat. J. Cole

I know I...
I know I...
Uh, I got a laundry list of the sh you done did for me
Uh, I got a laundry list of the sh you done did for me
God, pulled out a rib for me
God, pulled out a rib for me
She pushed out a kid for me
She pushed out a kid for me
When I'm gone, you hold down the crib for me
When I'm gone, you hold down the crib for me
You know you wouldn't last in no prison
You know you wouldn't last in no prison
You told me straight up you ain't doin' no bid for me, uh
You told me straight up you ain't doin' no bid for me, uh
The Lord, He blessed you with common sense
The Lord, He blessed you with common sense
Too many good b behind the fence
Too many good b behind the fence
For lyin' to feds for n that climb in bed with thotties
For lyin' to feds for n that climb in bed with thotties
If I ever catch me a body, I'll make you a promise, you won't know about it
If I ever catch me a body, I'll make you a promise, you won't know about it
I can't get you caught up in messes I made
I can't get you caught up in messes I made
Love you forever
Love you forever
When we turn like 50, I'm still gonna have all of your messages saved
When we turn like 50, I'm still gonna have all of your messages saved
Purple emojis with horns on it
Purple emojis with horns on it
Like the devil, but ain't nothin' devilish, babe
Like the devil, but ain't nothin' devilish, babe
In fact, it's a Heaven-sent thing
In fact, it's a Heaven-sent thing
Black angel with the regular name
Black angel with the regular name
F strangers, I could never contain my passion for you
F strangers, I could never contain my passion for you
I'm grabbin' on you in public, I know that you love it
I'm grabbin' on you in public, I know that you love it
I'm tryna put one more lil' boy in your stomach
I'm tryna put one more lil' boy in your stomach
No frontin', I keep it one hunnit
No frontin', I keep it one hunnit
If you was to leave me, I know I'm gon' plummet
If you was to leave me, I know I'm gon' plummet
I know I'm gon' plummet
I know I'm gon' plummet
I need you, more than ever
الان بیشتر از همیشه بهت نیاز دارم
More than ever (I need you)
More than ever (I need you)
I need you, more than ever
الان بیشتر از همیشه بهت نیاز دارم
I know that I'm in trouble
میدونم که تو دردسر افتادم

 

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با در لیریکا