متن و ترجمه آهنگ Slow Down از Skip Marley و H.E.R.

Slow Down - Skip Marley - H.E.R.

اسلو داون - اسکیپ مارلی - هر
اسلو داون

Slow Down
H.E.R., Skip Marley
Slow down
Girl, let me love you
Darling, I care
I care for you
More than my own self
Darling, I'll share
I'll share with you
All goodness and wealth
Said we can have just one night
Or we can one whole life
If we play it cool, yeah
We can have that one thing
Or we can have everything
If our hearts are true
Girl, slow down
Girl, let me love you
Darling, slow down
Let me get to know you
Baby, I've been fantasizing
Just looking in your eyes
You know I'm looking for more
And you're what I've been praying for
This kind of love don't come around like this
I'm not one to play around like this
It's so real
And I love how it feels, I
Love it when we slowly sway
I love it when we think the same thing
I love the way we move
The way we move
We can have every night, yeah
We can have every day
Ooh, I want you too
I need you
Darling, slow down (slow down, slow down)
Let me love you, girl (let me love)
Slow down (slow down, slow down)
Let me get to know you
I wanna see you tomorrow
Not just the thrill of today
Don't let our love just be borrowed, no
This is the choice that we take
Girl, slow down
Why don't ya, don't ya, don't ya?
Let me love you (I need you, you, you)
Darling, slow down (slow down)
Let me get to know you
(Let me get to know you)
Hey, we can have just one night
Or we can have one whole life
If we play it cool
Cool (so cool, oh)
We can have that one thing
(We can have that one thing)
We can have everything
(We can have everything)
If our hearts are true

 

کم سرعت
H.E.R. ، پرش از مارلی
سرعت خود را کم کنید
دختر ، بگذار دوستت دارم
عزیزم ، من برایم مهم است
من به تو توجه دارم
بیشتر از خودم
عزیزم ، من به اشتراک می گذارم
من با شما به اشتراک می گذارم
همه خوبی ها و ثروت ها
گفت فقط یک شب می توانیم داشته باشیم
یا می توانیم یک زندگی کامل داشته باشیم
اگر ما آن را خنک بازی کنیم ، بله
ما می توانیم آن یک چیز را داشته باشیم
یا همه چیز را می توانیم داشته باشیم
اگر قلب ما درست است
دختر ، سرعت خود را کم کن
دختر ، بگذار دوستت دارم
عزیزم ، سرعتت را کم کن
بگذارید تا شما را بشناسم
عزیزم ، خیال پردازی کرده ام
فقط به چشمانت نگاه می کنی
شما می دانید که من به دنبال بیشتر هستم
و تو همان چیزی هستی که من برای آن دعا کرده ام
این نوع عشق به این شکل نیست
من کسی نیستم که اینجوری بازی کنه
خیلی واقعی است
و من احساس آن را دوست دارم ، من
آن را دوست داشته باشیم وقتی آهسته تکان می خوریم
من عاشق این هستم که وقتی به همان چیز فکر می کنیم
من عاشق روشی هستیم که حرکت می کنیم
نحوه حرکت ما
ما می توانیم هر شب داشته باشیم ، بله
ما می توانیم هر روز داشته باشیم
اوه ، من هم تو را می خواهم
من به تو نياز دارم
عزیزم ، سرعت خود را کاهش دهید (سرعت خود را کاهش دهید ، سرعت را کاهش دهید)
بگذار دخترت را دوست داشته باشم (بگذار عاشق شوم)
کم کردن سرعت (کاهش سرعت ، کاهش سرعت)
بگذارید تا شما را بشناسم
می خواهم فردا ببینمت
نه فقط هیجان امروز
نگذارید عشق ما فقط قرض گرفته شود ، نه
این انتخابی است که ما انجام می دهیم
دختر ، سرعت خود را کم کن
Why don't ya، don't ya، don't ya؟
بگذار دوستت دارم (من به تو ، تو ، تو نیاز دارم)
عزیزم ، سرعت خود را کم کن (سرعت را کم کن)
بگذارید تا شما را بشناسم
(بگذارید تو را بشناسم)
سلام ، ما فقط می توانیم یک شب داشته باشیم
یا می توانیم یک زندگی کامل داشته باشیم
اگر آن را عالی بازی کنیم
باحال (خیلی باحال ، آه)
ما می توانیم آن یک چیز را داشته باشیم
(ما می توانیم آن یک چیز را داشته باشیم)
ما می توانیم همه چیز را داشته باشیم
(همه چیز را می توانیم داشته باشیم)
اگر قلب ما درست است

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با در لیریکا