متن و ترجمه آهنگ Survival از Drake

Survival - Drake

بقا - دریک
بقا

[Intro]
I been waitin' on this
Yeah

[Verse]
All of this disorder, no addressin'
The crown is broken in pieces, but there's more in my possession
There's a whole lot in my possession
Who do you really love? Well, that's sure to be in question
My Mount Rushmore is me with four different expressions
Who's givin' out this much return on investment?
After my run, man, how is that even a question?
After this summer, man, how is that even a—
I've had real Philly niggas try to write my endin'
Takin' shots with the goat and talked about shots that we sendin'
I've had scuffles with bad boys that wasn't pretendin'
I've had too many nights to mention, that's just the beginnin'
I'm pretty sure we got a label, I'm still independent
I fell back a hundred times when I don't get the credit
Seen this movie a hundred times, I know where it's headed
Realize someone gotta die when no one'll dead it
Niggas gamblin' with they life for some content
That's the type of lottery that could get your top picked
I am a cream-of-the-crop nigga
You niggas pop mollies, my Mali's pop niggas
House on both coasts, but I live on the charts
I have tea with the stars and I swim with the sharks
And I see in the dark, wasn't this cold at the start
Think my soul has been marked, there's a hole in my heart
Yeah, I was about to— Man, I thought about it
It's unsettlin' to talk about it
Free all of my niggas that they caught with it
R.I.P. my niggas that they caught without it
This just the intro, let me not get ahead of myself
This is God's plan, young man, you said it yourself
Always got a ace up my sleeve for whatever was dealt
Daddy got suits like Bernie Mac, he dresses himself
I stopped askin' myself and I started feelin' myself
Now I gotta deal with all this drama and deal with myself
I ain't even have to cut the tie, it severed itself
This just the intro, let me not get ahead of myself

 

[معرفی]
من منتظرش بودم
بله

[آیه]
همه این اختلالات،
تاج شکسته است، اما بیشتر در اختیار من است
در اختیار من یک مقدار زیادی وجود دارد
شما واقعا دوستش دارید؟ خب، این مطمئنا در مورد سوال است
کوه راشمور من با چهار اصطلاح متفاوت است
چه کسی این مقدار بازگشت سرمایه را دریافت می کند؟
پس از اجرای من، مرد، چطور این یک سوال است؟
پس از این تابستان، مرد، چگونه آن را حتی یک-
من فیلمی نایگلاس واقعی را امتحان کردم،
عکس هایی از تیکین با بز و صحبت در مورد عکس هایی که ما می فرستیم
من با پسران زحمت کشیدم که تظاهر نکردم
من تا به حال چند شب به ذکر است، این فقط آغازین '
من کاملا مطمئن هستیم که یک برچسب داریم، من هنوز مستقل هستم
زمانی که اعتبار دریافت نمی کردم صد بار افتادم
صدها بار این فیلم را دیدم، می دانم کجا رفته است
درک کسی که باید بمیرد، زمانی که هیچ کس آن را نابود نخواهد کرد
Niggas gamblin 'با آنها برای برخی از محتوا زندگی می کنند
این نوع قرعه کشی است که می تواند بالاترین امتیاز شما را بگیرد
من یک نیگا کرم هستم
شما مولف های پینگ موسیقی پاپ، نگین پاپ من مال من
خانه در هر دو سواحل، اما من در نمودار زندگی می کنند
من چای با ستارگان دارم و با کوسه شنا میکنم
و من در تاریکی می بینم، در ابتدا این سرد نبود
فکر می کنم روح من مشخص شده است، یک سوراخ در قلب من وجود دارد
بله، من در مورد - مرد بود، من در مورد آن فکر کردم
در مورد آن صحبت نکنید
همه ی نجواهای من را که با آن گرفتار بودند آزاد کنید
پاره كردن. نجواهای من که آنها بدون آن گرفتار شدند
این فقط مقدمه، اجازه دهید من از خودم جلوتر باشم
این طرح خداوند است، مرد جوان، شما خودتان آن را گفتید
همیشه برای آشنایی هر چه بیشتر با آستین خودم آستین کردم
بابا مانند Bernie Mac را دوست دارد، او لباس خودش را دارد
من متوقف شدم از خودم پرسیدم و خودم را احساس کردم
حالا من باید با تمام این درام مقابله کنم و با خودم مقابله کنم
من حتی مجبور نیستم کراوات بریزم، خودم را جدا کردم
این فقط مقدمه، اجازه دهید من از خودم جلوتر باشم

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با در لیریکا