What If I Was Gay - Joyner Lucas - Eminem

وات ایف آی واز گی - جوینر لوکاس - امینم

متن و ترجمه آهنگ What If I Was Gay از Joyner Lucas و Eminem

وات ایف آی واز گی

[Verse 1: Joyner Lucas]
Uh
What if I told you that I was different?
What if I told you that something's missin'?
And what if I told you we're not alike
And the way that I feel inside is different than what you picture
What if I told you I feel divided?
Keep to myself and I'm awfully quiet
And what if I told you I been conflicted by my own thoughts
Trapped in the dark, and I tried to hide it
No, I'm not a slave to no fuckin' fairy tale
I bet you think that you know me very well
Make no mistake, this is not a cry for help
'Cause I don't owe no one no explanation on how I feel

[Pre-Chorus: Joyner Lucas]
But on the real, what if I told you that I was brave?
I grew up different than I was raised
But still, what if I told you I'm out of place? Wait
What if I told you that I was gay?

[Chorus: Joyner Lucas]
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh

[Verse 2: Joyner Lucas]
Yeah
What if I told you I'm not alright?
I mean, I don't feel dead, but I'm not alive
And what if I told you, "I'm not like you"
And the shit I've been goin' through, it'll prolly make you cry
And what if I told you, "I'm not this"
And the person you think you know don't exist
Look, I'm not who you know, I'm not who you wish
I'm not who you want me to be, what you want from me isn't this
I grew up in church where I couldn't be myself
I felt like a prisoner, couldn't leave my cell
They told me, "God don't like ugly," and this an ugly world
And if I ever seen things different, then I would burn in hell

[Pre-Chorus: Joyner Lucas]
And on the real, this is not new, this is not a phase
I grew up different than I was raised
But still, what if I told you I'm out of place? Wait
What if I told you that I was gay?

[Chorus: Joyner Lucas]
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh

[Verse 3: Eminem]
What if I told you I'm homophobic?
And you have zero control over your impulses
And the genetic flaw in your chromosomes is the culprit
It's something I can't sugarcoat, it's repulsive
We were homies, since children, I thought it
But thought I was buggin', though
'Cause we'd sit, chill and just talk chicks
Now how can we be friends still after all this
Unless, I can convince you to repent
Ask God to forgive you for your sins
And begin healin' your conscience
And rid you of this sick illness that causes it
Part of me wishes you'd kept this shit, still in the closet
I'm white but I'm gettin' mixed feelings like Logic
Yeah, I'm pissed off a little, this is a choice
We were supposed to be boys
You're actin' like this ain't optional
What if I said you was weak?
'Cause you don't got the strength to conquer some biological monster that's part of you
That's responsible for them homosexual thoughts
If you don't want a lecture, part
Like a sofa section or long as you
Make your decision and stand by it, but I can't be beside it
'Cause for me, that'd be next to impossible
Or you learn to control your urges
You say, "It's like pullin' teeth and morals are oral surgeons"
But how would you even know anyways if you're a virgin
Why can't you be a normal person?
What if I tried steerin' you towards a girlfriend?
Wouldn't work, would it? You seem pretty surefooted
I'm sure good at judgin', but I have no right
I know goodbye seems cold, right?
Not even a flicker of hope like a strobe light
As I leave and I swear I stayed up that whole night
And no, I didn't know you would go right home and go take your own life
I ain't mean for that shit to happen, I said I won't cry
I let the best friend that I've ever known die
Alone, was gonna tell you the next day
I'm so sorry, I'm fightin' my own demons, I won't lie
They won't leave me alone, eating at my soul, this whole time
I've been tortured, imprisoned in my own mind
A born again Christian but Lord if you're listenin'
We might be headed for a collision
'Cause when I told my boy I couldn't support his decision
I was tryna make it seem like a choice, when it isn't
Can't be cured with a prayer to Saint Jude
What If I told you my wish never came true?
What if I'm a hypocrite who's afraid to just face truth? Wait
What if I told you I'm gay too?

[Chorus: Joyner Lucas]
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh, duh nuh nuh duh
Duh nuh

   

[آیه 1: جونر لوکاس]
اوه
چه می شود اگر من به شما بگویم که من متفاوت هستم؟
چه می شود اگر من به شما بگویم که اشتباه چیزی است؟
و اگر به شما بگویم ما یکسان نیستیم
و روشی که من در آن احساس می کنم متفاوت از آنچه شما تصور می کنید است
چه می شود اگر من به شما بگویم احساس تقسیم کردم؟
به خودم ادامه دهم و به شدت سکوت کردم
چه می شود اگر به شما بگویم با افکار خودم تعارض کردم
به دام افتاده در تاریکی ، و من سعی کردم آن را پنهان کنم
نه ، من یک برده افسانه ای نیستم
شرط می بندم که فکر می کنی مرا خیلی خوب می شناسی
اشتباه نکنید ، این فریادی برای کمک نیست
دلیل اینکه من هیچ کس را مدیون توضیحی در مورد احساس من نیستم

[پیش کر: جوون لوکاس]
اما در واقع ، اگر به شما بگویم شجاع هستم ، چه می شود؟
من متفاوت از آنچه بزرگ شدم بزرگ شدم
اما با این وجود ، اگر به شما بگویم من جای خودم نیستم چه می شود؟ صبر کن
چه می شود اگر من به شما بگویم که همجنسگرا هستم؟

[کر: جوون لوکاس]
Duh nuh، duh nuh nuh duh
Duh nuh، duh nuh nuh duh
Duh nuh، duh nuh nuh duh
دوه
Duh nuh، duh nuh nuh duh
Duh nuh، duh nuh nuh duh
Duh nuh، duh nuh nuh duh
دوه

[آیه 2: جونر لوکاس]
بله
چه می شود اگر من به شما بگویم خوب نیستم؟
منظورم این است که من مرده نیستم ، اما زنده ام نیستم
و اگر به شما بگویم ، "من مثل شما نیستم"
و گناهانی که من از آن گشتم ، باعث می شود شما گریه کنید
و اگر به شما بگویم ، "من این نیستم"
و شخصی که فکر می کنید می دانید وجود ندارد
ببین من کسی نیستم که شما می شناسید ، من کسی نیستم که شما می خواهید
من کسی نیستم که شما بخواهید من باشم ، آنچه شما از من می خواهید این نیست
من در كلیسایی بزرگ شدم كه نتوانستم خودم باشم
احساس می کردم زندانی نیستم ، نمی توانم سلول خود را ترک کنم
آنها به من گفتند: "خدا زشت را دوست ندارد" و این یک دنیای زشت است
و اگر من تا به حال چیزهای مختلف را دیده ام ، در جهنم می سوزم

[پیش کر: جوون لوکاس]
و در واقعیت ، این چیز جدیدی نیست ، این یک مرحله نیست
من متفاوت از آنچه بزرگ شدم بزرگ شدم
اما با این وجود ، اگر به شما بگویم من جای خودم نیستم چه می شود؟ صبر کن
چه می شود اگر من به شما بگویم که همجنسگرا هستم؟

[کر: جوون لوکاس]
Duh nuh، duh nuh nuh duh
Duh nuh، duh nuh nuh duh
Duh nuh، duh nuh nuh duh
دوه
Duh nuh، duh nuh nuh duh
Duh nuh، duh nuh nuh duh
Duh nuh، duh nuh nuh duh
دوه

[آیه 3: امینم]
چه می شود اگر من به شما بگویم که من هموفی هستم؟
و شما باید بر ضربات خود کنترل صفر داشته باشید
و نقص ژنتیکی در کروموزوم های شما مقصر است
این چیزی است که من نمی توانم پالتوی شکر ، آن را دافع کننده است
من از زمان بچه ها خانه دار بودیم ، فکر می کردم
اما فکر کردم که من اشتباه کرده ام
چون می خواهیم جوجه ها بنشینیم ، لرز شویم و فقط صحبت کنیم
حالا چطور می توانیم بعد از این همه دوست باشیم
مگر اینکه ، من می توانم شما را متقاعد کنم که توبه می کنید
از خدا بخواهید که گناهان شما را ببخشد
وجدان خود را بهبود بخشید
و شما را از شر این بیماری مریض ناشی از آن خلاص کنید
بخشی از من آرزو می کنم که شما این گهواره را نگه داشته باشید ، هنوز هم در کمد
من سفید هستم اما احساسات متفاوتی مانند منطق دارم
بله ، من کمی عصبانی شده ام ، این یک انتخاب است
قرار بود ما پسر باشیم
شما مانند این عمل اختیاری نیستید
اگر گفتم شما ضعیف هستید چه می کنید؟
زیرا شما این قدرت را ندارید که یک هیول بیولوژیکی را که بخشی از شماست ، تسخیر کنید
این مسئول افکار همجنسگرایان است
اگر سخنرانی نمی خواهید ، بخشی
مانند یک بخش مبل یا تا زمانی که شما هستید
تصمیم خود را بگیرید و در کنار آن بایستید ، اما من نمی توانم در کنار آن باشم
"برای من باعث شود ، این امر غیر ممکن است
یا یاد می گیرید که خواسته های خود را کنترل کنید
شما می گویید ، "این مانند دندان های کشش و اخلاق جراحان دهان هستند"
اما چطور حتی اگر باکره باشید به هر حال می فهمید
چرا نمی توانید یک فرد عادی باشید؟
چه می شود اگر شما را به سمت دوست دختر امتحان کردم؟
آیا کار نخواهد کرد ، اینطور است؟ به نظر می رسد کاملاً مطمئن باشید
من مطمئناً از نظر قاضی خوب هستم ، اما حق ندارم
می دانم خداحافظی سرد به نظر می رسد ، درست است؟
حتی یک لرزیدن امید مثل چراغ بارق نیست
همین که می روم و سوگند می خورم تمام آن شب ماندم
و نه ، من نمی دانستم که می خواهید درست به خانه بروید و زندگی خود را ادامه دهید
منظورم این نیست که این فریب ها اتفاق بیفتد ، گفتم گریه نمی کنم
من اجازه می دهم بهترین دوست که تاکنون شناخته ام بمیرد
روز دیگر به تو می گفتم
من خیلی متاسفم ، من با شیاطین خود می جنگم ، دروغ نمی گویم
آنها من را تنها نخواهند گذاشت ، با تمام وجود در روح من غذا می خورند
شکنجه شده ام ، در ذهن خودم زندانی شده ام
مسیحی که دوباره متولد می شود اما اگر گوش می کنی پروردگار
ما ممکن است به سمت یک تصادف هدایت شویم
چون وقتی به پسرم گفتم نمی توانم از تصمیم او حمایت کنم
من سعی کردم آنرا مانند یک انتخاب به نظر بیاورم ، وقتی اینطور نیست
با دعا به مقدس یهود قابل درمان نیست
چه می شود اگر من به شما می گفت آرزوی من هرگز تحقق نمی یابد؟
چه می شود اگر منافق باشم که می ترسد فقط با حقیقت روبرو شود؟ صبر کن
چه می شود اگر من به شما بگویم من همجنسگرا هستم؟

[کر: جوون لوکاس]
Duh nuh، duh nuh nuh duh
Duh nuh، duh nuh nuh duh
Duh nuh، duh nuh nuh duh
دوه
Duh nuh، duh nuh nuh duh
Duh nuh، duh nuh nuh duh
Duh nuh، duh nuh nuh duh
دوه
Duh nuh، duh nuh nuh duh
Duh nuh، duh nuh nuh duh
Duh nuh، duh nuh nuh duh
دوه
Duh nuh، duh nuh nuh duh
Duh nuh، duh nuh nuh duh
Duh nuh، duh nuh nuh duh
دوه

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با توسط یک برنامه نویس

خوش آمدید

برای دانلود آهنگ ها توی کانال تلگرام لیریکا عضو شید :)

برای ورود به سایت روی دکمه زیر کلیک کنید