Woman Like Me - Little Mix - Nicki Minaj

ومن لایک می - لیتل میکس - نیکی میناژ

متن و ترجمه آهنگ Woman Like Me از Little Mix و Nicki Minaj

ومن لایک می

[Verse 1: Jesy & Leigh-Anne]
I always say what I'm feeling
I was born without a zip on my mouth
Sometimes I don't even mean it
It takes a little while to figure me out
I like my coffee with two sugars in it
High heels and my jewelry dripping
Drink and I get all fired up (hey, hey, hey)
Insecure but I'm working with it
Many things that I could get rid of
Ain't about to give it up

[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
I made a few mistakes, I regret it nightly
I broke a couple hearts that I wear on my sleeve
My momma always said "Girl, you're trouble" and
And now I wonder, could you fall for a woman like me
And every time we touch, boy, you make me feel weak
I can tell you're shy and I think you're so sweet
Spending every night under covers and
Still I wonder, could you fall for a woman like me (a woman)

[Chorus: Jade]
Woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me (a woman)
La-la-la woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me

[Verse 2: Jesy, Leigh-Anne]
And baby, just be mine for the weekend
We can get a takeaway and sit on the couch
Or we could just go out for the evening
Hopefully end up with you kissing my mouth, ayy, ayy
You got them blue jeans with a rip up in them
My hair with your fingers in it
Love it when you turn me on
'Yoncé with a little bit of
"Love Drunk" in the middle with it
Get down to our favorite song

[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
I made a few mistakes, I regret it nightly
I broke a couple hearts that I wear on my sleeve
My momma always said "Girl, you're trouble" and
And now I wonder, could you fall for a woman like me
And every time we touch, boy, you make me feel weak
I can tell you're shy and I think you're so sweet
Spending every night under covers and
Still I wonder, could you fall for a woman like me (a woman)

[Chorus: Jade]
Woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me (a woman)
La-la-la woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me

[Verse 3: Nicki Minaj]
Yo, woman like me, yes a woman like me (oh)
Soon as I brush up on him I can tell he like me (oh)
You know all them mandem, my trife they swipe me (kyuh)
Knotted up, he could afford to ice me (hh, rhrr)
Tell 'em there's a bad Trini bitch inna your area (uh)
But the more bad bitches, then the more merrier (c'mon)
Baddies to my left and to the right a little scarier (uh)
Rude boy, tell me, can you handle all this derrière? (da derrière, rhrr)
Uh, a million I'm getting my billy on
Greatest of all time, 'cause I'm a chameleon
I switch it up for every era, I'm really bomb
These bitches really wanna be Nicki, I'm really mom (uh)
Apple cut the cheque, I want all this money
Seven Up, go grip the TEC, and leave all this bloody
I-It's the Queen and Little Mix, skated on 'em, sorry
My daddy is Indian (swish), a-all this curry (mhm)

[Chorus: Jade]
Woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me

[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
I've made a few mistakes, I regret it nightly
(Woman like me, like a woman like me)
I broke a couple hearts that I wear on my sleeve
(La-la-la woman like me, like a woman like me)
Momma always said "Girl, you're trouble" and
(La-la-la woman like me, like a woman like me)
And now I wonder, could you fall for a woman like me
(La-la-la woman like me, like a woman like me)
And every time we touch, boy, you make me feel weak
(La-la-la woman like me, like a woman like me)
I can tell you're shy and I think you're so sweet
(La-la-la woman like me, like a woman like me)
Spending every night under covers and
(La-la-la woman like me, like a woman like me)
Still I wonder, could you fall for a woman like me
(For a woman like me)

[Chorus: Jade]
Woman like me, like a woman like me
(Na, na, na, na, na, a woman like me, like me)
La-la-la woman like me, like a woman like me (oh, woman like me)
La-la-la woman like me, like a woman like me (uh, na, na, na, na, na)
La-la-la woman like me, like a woman like me (I said)
(A woman like me)

[Outro: Nicki Minaj]
Young money, rrrrh

 

[آیه 1: جسی و لی آن]
من همیشه می گویم احساس می کنم
من بدون فشرده در دهانم متولد شدم
گاهی اوقات من حتی آن را نمیدانم
کمی طول می کشد تا من را بیرون بکشد
قهوه من با دو قند در آن را دوست دارم
پاشنه بلند و طلا و جواهر من چکیدن
نوشیدن و من همه را خنثی می کنم (هی، هی، هی
ناامن اما من با آن کار می کنم
بسیاری از چیزهایی که می توانم خلاص شوم
آیا در مورد آن را ندهید

[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
چند اشتباه را مرتکب شدم، آن را شبانه پشیمان می کنم
من چند قلب را که بر روی آستین من پوشیدم شکستم
مادر من همیشه گفت: "دختر، شما مشکل است" و
و حالا من تعجب می کنم که می توانید برای یک زن مثل من بمیرید
و هر زمانی که ما لمس کنیم، پسر، شما را به من احساس ضعف می کند
می توانم بگویم خجالتی هستم و فکر می کنم خیلی شیرین است
هزینه هر شب تحت پوشش و
هنوز تعجب می کنم که می توانید برای یک زن مثل من (یک زن)

[کر: جید]
زن مثل من مثل یک زن مثل من می نشیند
زن لا لا مانند من مثل یک زن مثل من (یک زن)
زن لا لا مانند من مثل یک زن مثل من است
زن لا لا مانند من مثل یک زن مثل من است

[آیه 2: جسی، لی آن]
و عزیزم، فقط برای تعطیلات آخر هفتهام
ما می توانیم بیرون بریزیم و روی نیمکت نشیم
یا ما فقط می توانستیم برای شب بیرون برویم
امیدوارم در نهایت با بوسیدن دهان من، آری، آری
شما آنها را شلوار جین آبی را در آنها پاره پاره کنید
موهای من با انگشتان شما در آن است
آن را دوست دارم زمانی که من را روشن کنید
یونسی با کمی
"دوست مست" در وسط با آن
به آهنگ مورد علاقه ما بروید

[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
چند اشتباه را مرتکب شدم، آن را شبانه پشیمان می کنم
من چند قلب را که بر روی آستین من پوشیدم شکستم
مادر من همیشه گفت: "دختر، شما مشکل است" و
و حالا من تعجب می کنم که می توانید برای یک زن مثل من بمیرید
و هر زمانی که ما لمس کنیم، پسر، شما را به من احساس ضعف می کند
می توانم بگویم خجالتی هستم و فکر می کنم خیلی شیرین است
هزینه هر شب تحت پوشش و
هنوز تعجب می کنم که می توانید برای یک زن مثل من (یک زن)

[کر: جید]
زن مثل من مثل یک زن مثل من می نشیند
زن لا لا مانند من مثل یک زن مثل من (یک زن)
زن لا لا مانند من مثل یک زن مثل من است
زن لا لا مانند من مثل یک زن مثل من است

[آیه 3: نیکی مینا]
یو، زن مثل من، بله یک زن مثل من (آه)
به زودی من براش بر روی او می توانم او را مانند من (اوه)
شما همه آنها را می دانید ماندم، من می ترسم آنها را می کشند (kyuh)
گره خورده بود، او توانست به من بچسبد (هه، رهر)
بگو بگو بدبختی تریسی در منطقه شما (uh)
اما سگ های بدتر، پس راحت تر (c'mon)
Baddies به سمت چپ و راست کمی ترسناک (ع)
پسر بی ادب، به من بگو، آیا می توانید تمام این دربی را مدیریت کنید؟ (da derrière، rhrr)
اوه، من یک میلیون تو را می خواهم
بزرگترین از همه زمان ها، چون من یک کلفت هستم
من آن را برای هر دوره تغییر می دهم، من واقعا بمب هستم
این قات ها واقعا میخواهند Nicki باشند، من واقعا مادر هستم
اپل چک را چک کرد، من تمام این پول را می خواهم
هفت تا، از TEC دست بردارید و همه این خونین را ترک کنید
من این ملکه و کوچکی است که بر روی آنها امتحان شده است. متاسفم
پدرم هندوستان است و همه این کارها (MHM)

[کر: جید]
زن مثل من مثل یک زن مثل من می نشیند
زن لا لا مانند من مثل یک زن مثل من است

[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
من چند اشتباه را مرتکب شده ام، از شبانه پشیمانم
(زن مثل من مثل یک زن مثل من است)
من چند قلب را که بر روی آستین من پوشیدم شکستم
(لا لا خانم مانند من مثل یک زن مثل من)
مامان همیشه گفت: "دختر، شما مشکل" و
(لا لا خانم مانند من مثل یک زن مثل من)
و حالا من تعجب می کنم که می توانید برای یک زن مثل من بمیرید
(لا لا خانم مانند من مثل یک زن مثل من)
و هر زمانی که ما لمس کنیم، پسر، شما را به من احساس ضعف می کند
(لا لا خانم مانند من مثل یک زن مثل من)
می توانم بگویم خجالتی هستم و فکر می کنم خیلی شیرین است
(لا لا خانم مانند من مثل یک زن مثل من)
هزینه هر شب تحت پوشش و
(لا لا خانم مانند من مثل یک زن مثل من)
با این حال، من تعجب می کنم که می توانید برای یک زن مانند من سقوط کنید
(برای یک زن مثل من)

[کر: جید]
زن مثل من مثل یک زن مثل من می نشیند
(Na، na، na، na، na، یک زن مثل من مثل من)
زن لا لا مانند من مثل یک زن مثل من (آه، زن مثل من)
زن لا لا مانند من مثل یک زن مثل من (یو، na، na، na، na، na)
زن لاغر مانند من مثل یک زن مثل من (گفتم)
(یک زن مثل من)

[خارج از: نیکی مینا]
پول جوان، rrrrh

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با توسط یک برنامه نویس

خوش آمدید

برای دانلود آهنگ ها توی کانال تلگرام لیریکا عضو شید :)

برای ورود به سایت روی دکمه زیر کلیک کنید