متن و ترجمه آهنگ Animal از Troye Sivan

Animal - Troye Sivan

انیمال - تروی سیوان
انیمال

[Verse 1]
I told you something safe
Something I've never said before
And I, I, I can't keep my hands off you
While you're lying awake
Covered all in the night before
I'm high, high, high, no one's got me quite like you

[Chorus]
I want you all to myself
Don't leave none for nobody else
I am an animal with you
No angels could beckon me back
And it's hotter than hell where I'm at
I am an animal with you

[Verse 2]
An ode to the boy I love
Boy, I'll die to care for you
You're mine, mine, mine, tell me who do I owe that to?
And as the days fly by
We'll be more than getting through, yeah
And in time, time, time, we'll build a home for two

[Chorus]
I want you all to myself
Don't leave none for nobody else
I am an animal with you
No angels could beckon me back
And it's hotter than hell where I'm at
I am an animal with you

[Bridge]
All is right in the meadow
When I'm lying next to my fellow
Baby, that's you
Baby, that's
Baby, that's you, you-you
One way trip like an arrow
All laid out like a tarot
Baby, that's you
Baby, that's
Baby, that's you, you-you

[Chorus]
I want you all to myself
Don't leave none for nobody else
I am an animal with you
No angels could beckon me back
And it's hotter than hell where I'm at
I am an animal with you
I am an animal with you

 

[آیه 1]
من به شما چیزی ایمن گفتم
چیزی که من قبلا گفتم
و من، من نمیتوانم از دست تو دست بردارم
در حالی که بیدار می شوید
همه چیز در شب قبل از آن پوشش داده شد
من بالا، بالا، بالا، هیچ کس من را کاملا مانند شما

[گروه کر]
من شما را به خودت می خواهم
هیچ کس دیگری را ترک نکنید
من یک حیوان با تو هستم
هیچ فرشته ای نمیتواند مرا مراجعه کند
و آن داغتر از جهنم است که من هستم
من یک حیوان با تو هستم

[آیه 2]
عود به پسر من عاشق
پسر، من برای کمک به شما میمیرم
شما من، من، من، به من بگویید که من آن را بدهکار؟
و همانطور که روزها پرواز می کنند
ما بیش از آنکه از آن عبور کنیم، آره
و در زمان، زمان و زمان، ما خانه ای برای دو خانه می سازیم

[گروه کر]
من شما را به خودت می خواهم
هیچ کس دیگری را ترک نکنید
من یک حیوان با تو هستم
هیچ فرشته ای نمیتواند مرا مراجعه کند
و آن داغتر از جهنم است که من هستم
من یک حیوان با تو هستم

[پل]
همه چیز درست است در مزرعه
هنگامی که من کنار همسرم دروغ می گویم
عزیزم، این توست
کودک، این است
عزیزم، این شما، شما
سفر یک سفر مثل یک فلش
همه مثل یک تاروت گذاشتند
عزیزم، این توست
کودک، این است
عزیزم، این شما، شما

[گروه کر]
من شما را به خودت می خواهم
هیچ کس دیگری را ترک نکنید
من یک حیوان با تو هستم
هیچ فرشته ای نمیتواند مرا مراجعه کند
و آن داغتر از جهنم است که من هستم
من یک حیوان با تو هستم
من یک حیوان با تو هستم

گفتگو در مورد این آهنگ





لئو

مجبوری مگه؟ این چه وضعشه. متنو میدی دست گوگل ترنسلیت فک میکنی شاهکار کردی آره؟

فردوس

دوسته عزیز

اگر نمیتونی ترجمه کنی مجبور نیستی سایت بزنی و ترجمه های مسخره بزاری.

افتضاحه واقعا.


طراحی و توسعه با در لیریکا