متن و ترجمه آهنگ Baeutiful Mistakes از Maroon 5 و Megan Thee Stallion

Baeutiful Mistakes - Maroon 5 - Megan Thee Stallion

بیوتیفول میستیک - مارون 5 - مگان د استالیون
بیوتیفول میستیک

[Verse 1: Adam Levine]

It's beautiful, it's bittersweet

You're like a broken home to me

I take a shot of memories

And black out like an empty street

I fill my days with the way you walk

And fill my nights with broken dreams

I make up lies inside my head

Like one day you'll come back to me

 

[Pre-Chorus: Adam Levine]

Now I'm not holding on, not holding on

I'm just depressed that you're gone

Not holding on, not holding on

 

[Chorus: Adam Levine]

Beautiful mistakes

I make inside my head, she's naked in my bed

And now we lie awake, makin' beautiful mistakes

I wouldn't take 'em back, I'm in love with the past

And now we lie awake, makin' beautiful mistakes

 

[Post-Chorus: Adam Levine]

Nah-nah-nah, in my head

Nah-nah-nah, in my bed

Nah-nah-nah, eh

Makin' beautiful mistakes[Verse 2: Adam Levine]

It's pitiful, I can't believe

How every day gets worse for me

I take a break, I cut you off

To keep myself from lookin' soft

I fill my nights with the way you was

And still wake up with broken dreams

I make these lies inside my head

Feel like they're my reality

 

[Pre-Chorus: Adam Levine]

Now I'm not holding on, not holding on

I'm just depressed that you're gone

Not holding on, not holding on

 

[Chorus: Adam Levine]

Beautiful mistakes

I make inside my head, she's naked in my bed

And now we lie awake, makin' beautiful mistakes

I wouldn't take 'em back, I'm in love with the past

And now we lie awake, makin' beautiful mistakes

 

[Verse 3: Megan Thee Stallion]

You did me wrong 'cause I let you (Let you)

Usually, I like my situations beneficial

Doin' something different, got me lookin' stupid (Damn)

The only way I'm comin' back to you is if you're dreaming, lucid (Hmm)

Prove it, if you made a promise then keep it (Keep it)

Why you wanna lie and then get mad? I don't believe it (Boy, bye)

But really, I was doin' just fine without ya

Lookin' fine, sippin' wine, dancin' on club couches (Ah)

Baby, why you wanna lose me like you don't need me? (Don't need me)

Like I don't block you and you still try to reach me (Still try to reach me)

How you figure out how to call me from the TV? (Huh?)

You're runnin' outta chances and this time I mean it (Ah)[Bridge: Megan Thee Stallion]

Yeah, bet you miss my love, all in your bed (Bed)

Now you're stressin' out, pulling your hair (Hair)

Smelling your pillows and wishin' I was there (I was there)

Slidin' down the shower wall, lookin' sad (Sad)

I know it's hard to let go, I'm the best (I'm the best)

Best you ever had and best you gon' get (Gon' get)

And if we break up, I don't wanna be friends (Be friends)

You're toxic

 

[Chorus: Adam Levine]

Beautiful mistakes

I make inside my head, she's naked in my bed

And now we lie awake, makin' beautiful mistakes

I wouldn't take 'em back, I'm in love with the past

And now we lie awake, makin' beautiful mistakes

 

[Post-Chorus: Adam Levine]

Nah-nah-nah, in my head

Nah-nah-nah, in my bed

Nah-nah-nah, yeah, yeah (Oh)

Makin' beautiful mistakes

Nah-nah-nah, in my head

Nah-nah-nah, in my bed

Nah-nah-nah, eh

Makin' beautiful mistakes[Outro: Adam Levine]

Nah-nah-nah

Nah-nah-nah (Ooh)

Nah-nah-nah[آیه 1: آدام لوین]

 زیباست ، شیرین و تلخ است

 شما برای من مثل یک خانه خراب هستید

 من یک عکس از خاطرات می گیرم

 و مانند یک خیابان خالی سیاه شود

 روزهایم را با روشی که تو قدم می گذاری پر می کنم

 و شبهایم را با رویاهای شکسته پر کنم

 داخل سرم دروغ درست می کنم

 مثل اینکه یک روز به من برگردی

 

 [پیش از کر: آدام لوین]

 حالا من نگه ندارم ، نگه ندارم

 من فقط افسرده ام که تو رفته ای

 نگه نداشتن ، نگه نداشتن

 

 [کر: آدام لوین]

 اشتباهات زیبا

 داخل سرم را درست می کنم ، او در تخت من برهنه است

 و اکنون بیدار دروغ می گوییم ، اشتباهات زیبایی را ایجاد می کنیم

 من آنها را پس نمی گیرم ، من عاشق گذشته هستم

 و اکنون بیدار دروغ می گوییم ، اشتباهات زیبایی را ایجاد می کنیم

 

 [پس از کر: آدام لوین]

 نه-نه-نه ، توی سرم

 نه-نه-نه ، در رختخواب من

 نه-نه-نه ، اوه

 ساخت اشتباهات زیبا[آیه 2: آدام لوین]

 رقت انگیز است ، باورم نمی شود

 چگونه هر روز برای من بدتر می شود

 استراحت می کنم ، قطع تو می کنم

 تا خودم را از نگاه نرم نگاه ندارم

 شبهایم را با روشی که تو بود پر می کنم

 و هنوز هم با رویاهای شکسته بیدار شوید

 من این دروغ ها را در داخل سرم می گویم

 احساس کنید که آنها واقعیت من هستند

 

 [پیش از کر: آدام لوین]

 حالا من نگه ندارم ، نگه ندارم

 من فقط افسرده ام که تو رفته ای

 نگه نداشتن ، نگه نداشتن

 

 [کر: آدام لوین]

 اشتباهات زیبا

 داخل سرم را درست می کنم ، او در تخت من برهنه است

 و اکنون بیدار دروغ می گوییم ، اشتباهات زیبایی را ایجاد می کنیم

 من آنها را پس نمی گیرم ، من عاشق گذشته هستم

 و اکنون بیدار دروغ می گوییم ، اشتباهات زیبایی را ایجاد می کنیم

 

 [آیه 3: مگان تو نر]

 تو به من غلط کردی چون اجازه دادم (بگذار)

 معمولاً دوست دارم شرایطم مفید باشد

 Doin 'something different، got me' احمق (لعنتی)

 تنها راهی که من به شما برمی گردم این است که اگر خواب می بینید ، شفاف (هوم)

 آن را ثابت کنید ، اگر قول داده اید پس آن را حفظ کنید (آن را حفظ کنید)

 چرا می خواهید دروغ بگویید و سپس عصبانی شوید؟ من باور نمی کنم (پسر ، خداحافظ)

 اما واقعاً ، من بدون تو درست می کردم

 اشعار معنی: خوب نگاه 'sippin' شراب dancin 'در نیمکت های باشگاه (آه)

 عزیزم ، چرا می خوای منو از دست بدی مثل اینکه به من احتیاج نداری؟ (نیازی به من ندارید)

 مثل اینکه من شما را مسدود نمی کنم و شما هنوز سعی می کنید به من برسید (هنوز هم سعی کنید به من برسید)

 چگونه فهمیدید که چگونه از تلویزیون با من تماس بگیرید؟ (متعجب؟)

 شما در حال اجرا هستید و این بار منظورم این است (آه)[Bridge: Megan Thee Stallion]

 بله ، شرط می بندید که عشق من ، همه در رختخواب شما (تختخواب) را از دست می دهید

 حالا شما استرس دارید ، موهایتان را می کشید (مو)

 بالش خود را بو می کنی و آرزو می کنی من آنجا بودم (من آنجا بودم)

 Slidin 'down the دیوار shower، lookin' sad (غمگین)

 من می دانم که رها کردن سخت است ، من بهترین هستم (من بهترین هستم)

 بهترین شما تا به حال و بهترین شما gon 'دریافت (Gon' دریافت)

 و اگر ما از هم جدا شویم ، من نمی خواهم دوست شوم (دوست باش)

 شما سمی هستید

 

 [کر: آدام لوین]

 اشتباهات زیبا

 داخل سرم را درست می کنم ، او در تخت من برهنه است

 و اکنون بیدار دروغ می گوییم ، اشتباهات زیبایی را ایجاد می کنیم

 من آنها را پس نمی گیرم ، من عاشق گذشته هستم

 و اکنون بیدار دروغ می گوییم ، اشتباهات زیبایی را ایجاد می کنیم

 

 [پس از کر: آدام لوین]

 نه-نه-نه ، توی سرم

 نه-نه-نه ، در رختخواب من

 نه-نه-نه ، آره ، آره (آه)

 ساخت اشتباهات زیبا

 نه-نه-نه ، توی سرم

 نه-نه-نه ، در رختخواب من

 نه-نه-نه ، اوه

 ساخت اشتباهات زیبا[Outro: آدام لوین]

 نه-نه-نه

 نه-نه-نه (اوه)

 نه-نه-نه

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با در لیریکا