متن و ترجمه آهنگ Dancing with a Stranger از Sam Smith و Normani

Dancing with a Stranger - Sam Smith - Normani

دنسینگ وید استرنجر - سم اسمیت - نورمانی
دنسینگ وید استرنجر

[Intro: Sam Smith]
Hmm, mhm

[Verse 1: Sam Smith]
I don't wanna be alone tonight ('Lone tonight)
It's pretty clear that I'm not over you (Over you, over you)
I'm still thinking 'bout the things you do (Things you do)
So I don't want to be alone tonight, alone tonight, alone tonight
Can you light the fire? (Light the fire, light the fire)
I need somebody who can take control (Take control)
I know exactly what I need to do
'Cause I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight

[Chorus: Sam Smith]
And look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Dancing with a stranger

[Verse 2: Normani]
I wasn't even going out tonight (Out tonight)
But, boy, I need to get you off of my mind (Off of my mind)
I know exactly what I have to do
I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight

[Chorus: Normani, Sam Smith & Both]
Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Dancing with a stranger
Dancing with a stranger
Dancing, yeah, ooh

[Outro: Sam Smith, Normani & Both]
Look what you made me do, I'm with somebody new (Ooh)
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
I'm dancing, I'm dancing (Ooh)
I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)

 

[معرفی: سام اسمیت]
هوم، مامان

[آیه 1: سام اسمیت]
من نمی خواهم امشب تنها باشم (امشب تنها)
خیلی واضح است که من بیش از شما (بیش از شما، بیش از شما)
من هنوز هم فکر می کنم "چیزهایی که شما انجام می دهید (چیزهایی که شما انجام می دهید)
بنابراین من نمی خواهم امشب تنها باشم، امشب تنها امشب
آیا می توانید آتش را روشن کنید؟ (نور آتش، نور آتش را)
من به کسی که می تواند کنترل بگیرد (نیاز به کنترل دارد)
من دقیقا می دانم چه باید بکنم
"چون من نمی خواهم امشب تنها باشم، امشب تنها امشب

[کر: سام اسمیت]
و نگاهی به آنچه انجام دادی، من با کسی هستم
اوه، عزیزم، عزیزم، من با یک غریبه رقص می کنم
نگاهی به آنچه من انجام دادید، من با یک نفر جدید هستم
اوه، عزیزم، عزیزم، من با یک غریبه رقص می کنم
رقص با یک غریبه

[آیه 2: نورمانی]
من امشب حتی بیرون نرفتم (از امشب)
اما، پسر، من باید از ذهنم (از ذهن من)
من دقیقا می دانم چه باید بکنم
من امشب تنها نیستم امشب تنها امشب تنها نیستم

[کر: نورمن، سام اسمیت و هر دو]
نگاهی به آنچه من انجام دادید، من با یک نفر جدید هستم
اوه، عزیزم، عزیزم، من با یک غریبه رقص می کنم
نگاهی به آنچه من انجام دادید، من با یک نفر جدید هستم
اوه، عزیزم، عزیزم، من با یک غریبه رقص می کنم
رقص با یک غریبه
رقص با یک غریبه
رقص، آره، اوه

[خارج از: سام اسمیت، نورماني و هر دو]
نگاهی به آنچه من انجام دادی، من با کسی هستم (اوه)
اوه، عزیزم، عزیزم، من با یک غریبه رقص می کنم
نگاهی به آنچه من انجام دادید، من با یک نفر جدید هستم
اوه، عزیزم، عزیزم، من با یک غریبه رقص می کنم
من رقصیدم، من رقص میکنم (اوه)
من رقصیدم، من رقص میکنم (رقص با غریبه)
من رقصیدم، من رقص میکنم (رقص با غریبه)
من رقصیدم، من رقص میکنم (رقص با غریبه)

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با در لیریکا