[Intro: Jungkook]
'Cause I, I, I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
[Verse 1: Jungkook]
Shoes on, get up in the morn'
Cup of milk, let's rock and roll
King Kong, kick the drum
Rolling on like a Rolling Stone
Sing song when I'm walking home
Jump up to the top, LeBron
Ding-dong, call me on my phone
Ice tea and a game of ping pong
[Pre-Chorus: RM, j-hope]
This is getting heavy, can you hear the bass boom? I'm ready (Woo-hoo)
Life is sweet as honey, yeah, this beat cha-ching like money, huh
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
I'm diamond, you know I glow up
Hey, so let's go
[Chorus: Jungkook, Jimin]
'Cause I, I, I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight (Hey)
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh
[Verse 2: V, RM]
Bring a friend, join the crowd, whoever wanna come along
Word up, talk the talk, just move like we off the wall
Day or night, the sky's alight, so we dance to the break of dawn (Hey)
Ladies and gentlemen, I got the medicine so you should keep ya eyes on the ball, huh
[Pre-Chorus: Suga, Jimin, RM]
This is getting heavy, can you hear the bass boom? I'm ready (Woo-hoo)
Life is sweet as honey, yeah, this beat cha-ching like money, huh
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
I'm diamond, you know I glow up
Let's go
[Chorus: Jungkook, V]
'Cause I, I, I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight (Hey)
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh
[Post-Chorus: Jungkook, Jimin, Jin]
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh
[Bridge: Jungkook, j-hope, Jimin, V]
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite
[Chorus: Jimin, Jungkook, Jin]
'Cause I, I, I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite
(This is ah) 'Cause I, I, I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight (Alight, oh)
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh (Light it up like dynamite)
[Post-Chorus: Jungkook, Jimin, V]
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite (Life is dynamite)
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite (Oh)
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh
[معرفی: Jungkook]
"چون من ، من ، امشب در ستارگان هستم
بنابراین من را تماشا کنید آتش را بگیرید و شب را روشن کنید
[آیه 1: جونگ کوک]
کفش ، در صبح بلند شوید
فنجان شیر ، بیایید سنگ بزنیم و می زنیم
کینگ کنگ ، طبل را بزن
چرخش مانند یک Rolling Stone
وقتی من به خانه می روم آواز بخوان
پرش به بالا ، LeBron
دینگ دونگ ، با من تماس بگیرید
چای یخ و بازی پینگ پنگ
[پیش کر: RM ، j-hop]
این سنگین می شود ، می توانید صدای رونق باس را بشنوید؟ من آماده هستم (وو هو)
زندگی شیرین است به عنوان عسل ، بله ، این ضرب و شتم مانند پول ، هه ، هه
دیسکو اضافه بار ، من به آن علاقه دارم ، من خوب هستم که بروم
من الماس هستم ، شما می دانید که من درخشش دارم
سلام ، پس بیا بریم
[کر: جونگکوک ، جیمین]
"چون من ، من ، امشب در ستارگان هستم
بنابراین من را تماشا کنید آتش را بگیرید و شب را روشن کنید (سلام)
درخشش در سطح شهر با کمی تفریح و روح
بنابراین من آن را مانند دینامیت ، وای-اوه ، روشن می کنم
[آیه 2: V ، RM]
دوست را بیاورید ، به جمع بپیوندید ، هرکسی که می خواهد همراه شود
حرف بزنید ، حرف بزنید ، درست مثل ما از دیوار حرکت کنید
روز یا شب ، آسمان آسمانی است ، بنابراین ما تا شکستن سپیده دم می رقصیم (سلام)
خانمها و آقایان ، من این دارو را دریافت کردم ، بنابراین باید چشم خود را به توپ نگاه دارید ، ها
[پیش کر: Suga ، Jimin، RM]
این سنگین می شود ، می توانید صدای رونق باس را بشنوید؟ من آماده هستم (وو هو)
زندگی شیرین است به عنوان عسل ، بله ، این ضرب و شتم مانند پول ، هه ، هه
دیسکو اضافه بار ، من به آن علاقه دارم ، من خوب هستم که بروم
من الماس هستم ، شما می دانید که من درخشش دارم
بیا بریم
[کر: Jungkook ، V]
"چون من ، من ، امشب در ستارگان هستم
بنابراین من را تماشا کنید آتش را بگیرید و شب را روشن کنید (سلام)
درخشش در سطح شهر با کمی تفریح و روح
بنابراین من آن را مانند دینامیت ، وای-اوه ، روشن می کنم
[پس از کر: جونگکوک ، جیمین ، جین]
Dyn-na-na-na، na-na-na-na، na-na-na، زندگی پویا است
Dyn-na-na-na، na-na-na-na، na-na-na، زندگی پویا است
درخشش در سطح شهر با کمی تفریح و روح
بنابراین من آن را مانند دینامیت ، وای-اوه ، روشن می کنم
[Bridge: Jungkook، j-hop، Jimin، V]
Dyn-na-na-na، na-na، na-na، ayy
Dyn-na-na-na، na-na، na-na، ayy
Dyn-na-na-na، na-na، na-na، ayy
آن را مانند دینام روشن کنید
Dyn-na-na-na، na-na، na-na، ayy
Dyn-na-na-na، na-na، na-na، ayy
Dyn-na-na-na، na-na، na-na، ayy
آن را مانند دینام روشن کنید
[کر: جیمین ، جونگکوک ، جین]
"چون من ، من ، امشب در ستارگان هستم
بنابراین من را تماشا کنید آتش را بگیرید و شب را روشن کنید
درخشش در سطح شهر با کمی تفریح و روح
بنابراین من آن را مانند دینام روشن می کنم
(این آه) به دلیل من ، من ، امشب در ستارگان هستم
بنابراین من را تماشا کنید آتش را بگیرید و شب را روشن کنید (آه ، آه)
درخشش در سطح شهر با کمی تفریح و روح
بنابراین من آن را مانند دینامیت ، ووه-اوه روشن می کنم (آن را مانند دینامیت روشن کنید)
[پس از کر: Jungkook ، Jimin ، V]
Dyn-na-na-na، na-na-na-na-na، na-na-na، زندگی پویاست (زندگی پویا است)
Dyn-na-na-na، na-na-na-na، na-na-na، زندگی پویایی است (اوه)
درخشش در سطح شهر با کمی تفریح و روح
بنابراین من آن را مانند دینامیت ، وای-اوه ، روشن می کنم
'Cause I, I, I'm in the stars tonight
چون من، من، من امشب دربین ستاره ها هستم
So watch me bring the fire, and set the night alight
پس منو تماشا کن که چطور آتش رو میارم و شب رو روشن میکنم
Shoes on, get up in the morn'
حالا که صبحه از جات پاشو و کفشات رو بپوش
Cup of milk, let's rock and roll
یه لیوان شیر بخور،بیا با انرژی شروع کنیم
King Kong, kick the drum
کینگ کونگ،طبل هارو به صدا دربیار
Rolling on like a Rolling Stone
مثل یک سنگِ غلتان به پیش برو
Sing song when I'm walking home
در راه خونه واسه خودم آهنگ میخونم
Jump up to the top, LeBron
میپرم اون بالا ها،مثل لبرون(لبرون جیمز،بسکتبالیست آمریکایی)
Ding-dong, call me on my phone
دینگ_دونگ،به گوشیم زنگ بزن
Ice tea and a game of ping pong
آیس تی بخوریم و یه دور بازی پینگ پونگ کنیم
This is getting heavy, can you hear the bass boom? I'm ready (woo-hoo)
داره جالب میشه،میتونی صدای باس رو بشنوی؟من اماده ام
Life is sweet as honey, yeah, this beat cha-ching like money, huh
زندگی به شیرینیِ عسله آره، این بیت مثل پول جیرینگ جیرینگ صدا میکنه،هاه
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
دیسکو پر آدمه، من ازش خوشم میاد، برای رفتن آماده ام
I'm diamond, you know I glow up
من الماسم ،تو میدونی که میدرخشم
Hey, so let's go
هی ،پس بزن بریم
'Cause I, I, I'm in the stars tonight
چون من، من، من امشب دربین ستاره ها هستم
So watch me bring the fire, and set the night alight (hey)
پس نگاهم کن که آتیش میارم و شب رو شعله ور می کنم
Shining through the city with a little funk and soul
درخشیدن توی شهر با یکمی از آهنگ فانک و سول
So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh
پس من مثل دینامیت روشنش میکنم، اوا-او-او
Bring a friend, join the crowd, whoever wanna come along
یه دوست همراه خودت بیار، قاطی جمعیت شو،هرکسی میخواد بیاد
Word up, talk the talk, just move like we off the wall
خوش اومدین! حرف بزنین،برقصید و شاد باشید
Day or night, the sky's alight, so we dance to the break of dawn (hey)
شب و روز فرقی نداره اسمون روشنه،پس ما تا خود صبح میرقصیم
Ladies and gentlemen, I got the medicine
خانم ها و آقایون، دوای دردتون پیش منه
So you should keep ya eyes on the ball, huh
پس باید حواستونو جمع کنید
This is getting heavy, can you hear the bass boom? I'm ready (woo-hoo)
داره جالب میشه،میتونی صدای باس رو بشنوی؟من اماده ام
Life is sweet as honey, yeah, this beat cha-ching like money, huh
زندگی به شیرینیِ عسله آره، این بیت مثل پول جیرینگ جیرینگ صدا میکنه،هاه
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
دیسکو پر آدمه، من ازش خوشم میاد، برای رفتن آماده ام
I'm diamond, you know I glow up
من الماسم ،تو میدونی که میدرخشم
“
Shining through the city with a little funk and soul
— BTS
Let's go
بزن بریم
'Cause I, I, I'm in the stars tonight
چون من، من، من امشب دربین ستاره ها هستم
So watch me bring the fire, and set the night alight (hey)
پس نگاهم کن که آتیش میارم و شب رو شعله ور می کنم
Shining through the city with a little funk and soul
درخشیدن توی شهر با یکمی از آهنگ فانک و سول
So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh
پس من مثل دینامیت روشنش میکنم، اوا-او-او
Dyn-na-na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
دینانانانانانانانا،عه ، زندگی یه دینامیته(زندگی یه دینامیته)
Dyn-na-na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
دینانانانانانانانا،عه ، زندگی یه دینامیته(زندگی یه دینامیته)
Shining through the city with a little funk and soul
درخشیدن توی شهر با یکمی از آهنگ فانک و سول
So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh
پس من مثل دینامیت روشنش میکنم، اوا-او-او
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
نانانانانانانانا،عه
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
نانانانانانانانا،عه
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
نانانانانانانانا،عه
Light it up like dynamite
مثل دینامیت روشنش کن
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
نانانانانانانانا،عه
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
نانانانانانانانا،عه
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
نانانانانانانانا،عه
Light it up like dynamite
مثل دینامیت روشنش کن
'Cause I, I, I'm in the stars tonight
چون من، من، من امشب دربین ستاره ها هستم
So watch me bring the fire, and set the night alight
پس منو تماشا کن که چطور آتش رو میارم و شب رو روشن میکنم
Shining through the city with a little funk and soul
درخشیدن توی شهر با یکمی از آهنگ فانک و سول
So I'ma light it up like dynamite
پس من اون رو مثل دینامیت روشن میکنم
(This is ah) 'Cause I, I, I'm in the stars tonight
چون من من من امشب در بین ستاره ها هستم
So watch me bring the fire, and set the night alight (alight, oh)
پس من رو تماشا کن که چطور اتیش میارم و شب رو روشن میکنم
Shining through the city with a little funk and soul
درخشیدن توی شهر با یکمی از آهنگ فانک و سول
So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh (light it up like dynamite)
پس مثل یه دینامیت روشنش میکنم
Dyn-na-na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite (life is dynamite)
دینانانانانانانانا،عه ، زندگی یه دینامیته
Dyn-na-na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite (oh)
نانانانانانانا،زندگی یه دینامیته(اوه)
Shining through the city with a little funk and soul
درخشیدن توی شهر با یکمی از آهنگ فانک و سول
So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh
پس من مثل دینامیت روشنش میکنم، اوا-او-او