[Intro: Doug Middlebrook]
Here's the thing: you’re in love with a version of a person that you've created in your head, that you are trying to but cannot fix. Uh, the only thing you can fix is yourself. I love you, this has gone on way too long. Enough is enough. I'm two blocks away; I’m coming over
[Verse 1: Ariana Grande]
Painted a picture; I thought I knew you well
I got a habit of seeing what isn't there
Caught in the moment, tangled up in your sheets
When you broke my heart, I said you only wanted half of me
[Pre-Chorus: Ariana Grande]
My imagination's too creative
They see demon, I see angel, angel, angel
Without the halo, wingless angel
[Chorus: Ariana Grande]
Falling, falling, but I never thought you'd leave me
Falling, falling, needed something to believe in, oh
I thought that you were the one
But it was all in my head
It was all in my head (Skrrt, skrrt)
[Post-Chorus: Ariana Grande]
Yeah, look at you, boy, I invented you
Your Gucci tennis shoes, runnin' from your issues
Cardio good for the heart (For the heart, for the heart)
I figure we can work it out, hmm
[Verse 2: Ariana Grande]
Painted a picture; I thought I drew you well
I had a vision of seeing what isn't there
Caught in the moment, tangled up in your sheets
When you broke my heart, said you only wanted half of me
[Pre-Chorus: Ariana Grande]
My imagination's too creative
They see Cain and I see Abel (Abel), Abel (Abel), Abel
I know you're able, willing and able
[Chorus: Ariana Grande]
Falling, falling, but I thought that you would need me
Falling, falling, needed something to believe in, oh
I thought that you were the one
But it was all in my head
It was all in my head (Skrrt, skrrt)
[Post-Chorus: Ariana Grande]
Yeah, look at you, boy, I invented you
Your Gucci tennis shoes, runnin’ from your issues
Cardio good for the heart (For the heart, for the heart)
I figure we can work it out, hmm
[Bridge: Ariana Grande]
Wanted you to grow, but, boy, you wasn’t budding
Everything you are made you everything you aren't
I saw your potential without seein’ credentials
Maybe that's the issue (Yeah, yeah)
Said maybe that's the issue, ah
Can't hold that shit against you, ah
Yes, I did it to myself, yeah
Thought you were somebody else, you
[Outro]
Thought you were somebody else, you (You)
Thought you were somebody else, you
[معرفی: داگ میدیلبرک]
در اینجا چیزی وجود دارد: شما در نسخه ای از یک فردی که در سرت ایجاد کرده اید عشق می ورزید، که سعی می کنید اما نمی توانید برطرف کنید. اوه، تنها چیزی که شما می توانید خودتان را حل کنید. من عاشقت هستم، این خیلی طول کشید. کافی است من دو بلوک دور دارم من دارم میام اونجا
[آیه 1: آریانا گراند]
نقاشی یک تصویر فکر کردم که شما را به خوبی شناختم
من عادت کرده ام که ببینم چه چیزی وجود ندارد
در حال حاضر گرفتار در ورق های خود درهم ریخت
وقتی دلت را شکستی، گفتم فقط نصف من را می خواستی
[Pre-Chorus: Ariana Grande]
تخیل من خیلی خلاق است
آنها شیطان را می بینند، من فرشته، فرشته، فرشته را می بینم
بدون هاله، فرشته بی انتها
[کر: آریانا گراند]
افتادن، افتادن، اما من هرگز فکر نکردم که منو ترک کنی
سقوط، سقوط، نیاز به چیزی به باور، آه
من فکر کردم که شما یکی بودین
اما همه در سر من بود
همه چیز در سر من بود (Skrrt، skrrt)
[پس از کر: آریاان گراند]
بله، به تو نگاه کن، پسر، تو را اختراع کردم
کفش تنیس Gucci شما، از مسائل شما رنج می برند
قلب برای قلب (برای قلب، برای قلب)
من می دونم می تونیم این کار رو انجام بدیم
[آیه 2: آریانا گراند]
نقاشی یک تصویر من فکر کردم که شما را به خوبی شناختم
من دیدم دیدم که اونجا نیست
در حال حاضر گرفتار در ورق های خود درهم ریخت
وقتی دلت را شکستی، گفتم فقط نصف من را می خواستی
[Pre-Chorus: Ariana Grande]
تخیل من خیلی خلاق است
آنها کین را می بینند و من آئل (آبل)، آبل (آبل)، آبل را می بینم
من می دانم که شما توانایی، آرزو و توانایی دارید
[کر: آریانا گراند]
سقوط، افتادن، اما فکر کردم که به من نیاز دارید
سقوط، سقوط، نیاز به چیزی به باور، آه
من فکر کردم که شما یکی بودین
اما همه در سر من بود
همه چیز در سر من بود (Skrrt، skrrt)
[پس از کر: آریاان گراند]
بله، به تو نگاه کن، پسر، تو را اختراع کردم
کفش تنیس Gucci شما، از مسائل شما رنج می برند
قلب برای قلب (برای قلب، برای قلب)
من می دونم می تونیم این کار رو انجام بدیم
[پل: آریانا گراند]
می خواستم رشد کنم، اما، پسر، شما جوانه زده بودید
همه چیز شما را به همه چیز شما نیست ساخته شده است
من توان بالقوه خود را بدون هیچگونه اطلاعاتی از دیدگاه دیدم
شاید این مسئله (آره، آره)
شاید این مسئله است، آه
می توانید این دروغ را در برابر شما نگه دارید، آه
بله، من آن را به خودم انجام دادم، آره
فکرش را کردی که شما دیگر کسی هستی
[خارج از]
فکر می کردم کسی بود که شما بودید (تو)
فکرش را کردی که شما دیگر کسی هستی