متن و ترجمه آهنگ Make It Right از BTS

Make It Right - BTS

میک ایت رایت - بی‌تی‌اِس
میک ایت رایت

[Verse 1: V]
The moment I noticed myself
I had to leave
I had to find out
All day all night

[Verse 2: Jimin]
Across the desert and the sea
This wide, wide world
I was wandering
Baby I

[Refrain: Jungkook]
I could make it better
I could hold you tighter
On that long road
Oh you're the light

[Verse 4: V]
Uninvited
Unwelcome
The only one who recognized me

[Pre-Chorus: Jungkook, Jin, Jimin]
This eternal night with no end in sight
It's you who gifted me the morning
Now it it ok if I can hold that hand?
Oh oh
I can make it right

[Chorus: Jungkook, Jimin]
All right
All right
Oh I can make it right

[Chorus: Jungkook, Jimin, V]
All right
All right
Oh I can make it right

[Verse 5: J-Hope]
I became a hero in this world
The loud screams that seek me out
My hand, trophy and a gold microphone
All day, everywhere
But all of this is about reaching you
It's the answer to my journey
I'm singing to find you
Baby to you

[Verse 6: RM]
A little taller than I was before
With a voice a little more solid
All of this to go back to you
Now I'll spread wide a map called you
My rehab
Look at me, why can't you recognize me?
I don't want to hear other people's noises
Your fragrance still penetrates and breaks me down
Let's go back to that time

[Refrain: Jungkook]
Baby I know
I can make it better
I can hold you tighter
All those roads
Are pointing to you

[Verse 7: Jimin]
Everything was useless
Anything other than you
Just touch me like that time

[Pre-Chorus: Jungkook, Jin, Jimin]
This eternal night with no end in sight
It's you who gifted me the morning
Now it it ok if I can hold that hand?
Oh oh
I can make it right

[Chorus: Jungkook, Jimin]
All right
All right
Oh I can make it right

[Chorus: Jungkook, Jimin, V]
All right
All right
Oh I can make it right

[Bridge: Suga]
You are still beautiful
Just hold me silently like you did that day, that time
The reason I survived in hell
It's for you, it was not for me
If you know, don't hesitate and please save my life
I'm thirsty wandering this desert without you
So hurry and grab me quickly
I know the sea without you is the same as a desert

[Refrain: Jimin, Jungkook]
All right
I can make it better
I can hold you tighter
Oh I can make it right

[Outro: V, Jimin]
Everything was useless
Anything other than you
Oh I can make it right

گفتگو در مورد این آهنگ





ARASH

خار هر چی بی تی اس فن گاییدم شما من آهنگ بخونید ببین چه عنی دارید گوش میدید بعد بگید بی تی اس یک مشت اوبی باکره جمع شدن چهارتا کمله رو میچسبونند سرش گی می‌مالند میگن آهنگ هست و تا ناموس پول میاره تو جیبشون شما الاغ ها به کسشرهاشون گوش میدید و پول میکنید تو کون بی تی اس خوشحال هم هستید یعنی قشنگ 7تا جنده رو حمایت کردید که بهترین توی جهان بشن کوصخولا آهنگ افغانی گوش بده بهتره

Park maryam 💜

خب این پیامو برا کسی گذاشتم که کلی بی احترامی به آرمی و بی تی اس کرده 

عزیز من (هیچیمم نیستی ) من الان 18 سالمه 

بعد آرمی ها زیر 15 سالن ؟ هااا بعدشم تو حق نداری به کسایی که به ما کمک کردن بی احترامی کنی 

تو نمیتونی حتی 1 صدم درصد کارای اونا رو بکنی میدونی اونا چقدر به ما کمک کردن ؟ معلومه نمیدونی جا اینکه بیای این حرفا رو بزنی برو در موردشون تحقیق کن  تا بفهمی اونا کین منم به خاطر اینکه تو یه آدم زبون نفهمی و به خاطر اینکه حسادت زیادی فوران کرده هیچی بهت نمیگم وگرنه منم زبون دارم که مثل تو بی احترامی کنم ، نه به اونا ، بلکه به تو ، چون تو یه هیتری و ما هیترا رو به هیچ جامون نمی‌گیریم 

 

 

بگن ننه جیمین

اولن ک ی پیام دارم برای پی پی اس فنای عزیز ک همه از دم زیر ۱۵ سالن و ی مشت بچه سالن ک هیچی ع دنیای موسیقی حالیشون نیست و فقط عاشق قر و فر چن تا پاستیل خرسی عملی شدن ک با دو کیلو ارایش مالیدن و ی چن تا تکست کصشر روی بیت خوندن مثل(((نمیفهممم مردم چه میگویند..سایه نیویورک با پاریس ب پاهاای من نگاه کنید)))انسان با عقل سالم و درک درست از موسیقی نمیاد ک این کصشرارو گوش بده😀ی مشت بچه سال اوبی کون نشسته ک فقط عاشق قر و فر ی مشت ننه اوبی ب اسم پی پی اس شدن اومدن خایه خواری جیمین و پی پی اسشون بردنشون بالا😀بیایین منطقی بدون تعصب یکی از اهنگاشونو گوش بدیم یا اصن ترجمه خود اهنگ رو بخونیم😆خنده دار نیست؟😀متاسفم برا جامعه ای ک انقد از نظر درک و شعور عقبه و انقد ذهنش پره از ابکون شده ک داره کصشرای ی اکیپ کیون نشسته ک درک درستی از موسیقی هم ندارن ب اسم پی پی اس رو گوش میده😀من کیرم تو این داوری کیرم تو این سلیقه کیرم تو جماعت حقیر و جماعت کصخل ایرانی ک اومدن ب کصشرای ی مشت ننه اوبی گوش میدن ک حتی اسم کاراشونو نمیشه گذاشت موسیقی😀گنده باید نوشت روش کسشر😀ی کسشر خیلی بزرگ😀و این میشه کارنامه تمامه کصشرایاعضای پی پی اس😆ب امید روزی ک تمام پی ‌پی اس فنا چشمو گوششون واشه و از این تباهی در بیان و بفهمن ک عشق،موسیقی،هنر،و حتی شهرت تو ی مشت ننه اوبی کیون نشسته نیست😆پی پی اس انقدی کیریه ک گربه کرده ولش ببین جماعت کصخل ایران و مخصوصا جوانان زیر ۱۵ سال ک از دم بچه سالن و خایه خوار ی مشت اوبی چقد از زمونه عقبن و چقذ سطح فکرشون زیر خط عنه ک دنبال این کصشراس😀چ تو عرصه موسیقی چه هنر چه هرچی😀بکن ننه جیمین هستم😀بچه سال اگه خوایه خواری ی مشت ننه اوبیو بکنه لطفا لطفا لطفا ایدی کص ننشو بزاره😀اگرم بی ادبی کردم معضرت میخوام😀امیدوارم سر فرصت از دل تمامی پی پی اس فنا درارم و بزارم دهنشون😆🤌

mis.mohana

عالیه

💠

قیافه خودت تخمیه کثافت 

تو حق نداری به علاقه دیگران بی احترامی کنی عنتر 

شما هیترا همش از روی حسودیتونه که هی زرزر میکنین

تویی که انقد به خودت میبالی یکی از استعدادهاتو بگو ببینم عنتر

همش هیترا بلدن کص شر بگن نه بی تی اسی که کل دنیا میشناسنشونو و بهترینن توی جهان 

پس انقد زرزرررر نکنین عوضیا

Rose

بی تی اس بهترینه♥️

 هرچقدر که بخوایم از صداهای قشنگ شون بگیم بازم کمه.

هر چقدرم که بخوایم از قیافه های قشنگ و خوشگلشون بگیم بازم کمه.

بی تی اس به قدری قشنگه که نمیشه توصیف شون کرد

FOR EVER I AM ARMY

من armybts هستم و هر کی هم از btsبخواد بد بگه دهنشو چر میدم 

bts😍😍

اصن بی تی اس عالیه بهترازینا ندیدم من

این هیتراهم غلط اضافی کردن که هعییی زررر میزنن عقده ایای بدبخت چششون پیشرف دیگرانو نمیبینه انقدر خرننن که ارزش هیچیو ندارن فکرمیکنن بااین حرفاشون ارمیا کم میشن نهخیر این خودشونن که ارزششون کم میشه وسلام خداحافظ هیترای خر گاو کثافت عوضیا

bts😍😍

عالیییی هیترا لطفا انقدر زرررررر نزنید بدبختای 

بی تی اس = قیافه تخمی ، صدا عن ، استعداد چوسسسسس💨

ریدم تو استعدادشون با معنی اهنگاشون کص*شعر خون ها 

رای

خوبه


طراحی و توسعه با در لیریکا