Seven months, two weeks and seven days
هفت ماه، دو هفته و هفت روز.
Since I left, who's counting anyway
از آنجا که من را ترک کردید، چه کسی در حال شمارش است؟
But for me the only thing that's changed
اما برای من تنها چیزی که تغییر کرده است
Is the distance between New York and L. A.
آیا فاصله بین نیویورک و ل.ا.
Seven months, two weeks and seven days
هفت ماه، دو هفته و هفت روز.
Since I was so easily replaced
از آنجا که من به راحتی جایگزین شدم
It's so strange how I recognize her face
این عجیب است که چهره او را می شناسم
Tell me does she make you feel the same
به من بگویید آیا او باعث می شود شما احساس همان
Kills me to know, she's sleepin' in my place
من را می شناسد که می داند، او در خواب من است
It's midnight and I'm wasted, so wasted, I'm wasted
این نیمه شب است و من هدر میرفتم، بنابراین هدر رفتم، من هدر رفتم
I can't believe I'm callin' you up again
من نمی توانم باور کنم که من دوباره از شما خواسته ام
I know I might be crazy, so crazy, I'm crazy
من می دانم ممکن است دیوانه باشد، بنابراین دیوانه، دیوانه ام
I can't believe I'm callin' you just to say
من نمی توانم باور کنم که من فقط می خواهم بگویم
I'm not ok
من حالم خوب نیست.
I just called you to say
من فقط به شما گفتم که بگویم
I'm not ok
من حالم خوب نیست.
I just called you to say
من فقط به شما گفتم که بگویم
I'm not ok
من حالم خوب نیست.
“
I just called you to say
— Kygo feat. Chelsea Cutler
I'm not ok
من حالم خوب نیست.
Medicate with whisky and cheap wine
دارو با ویسکی و شراب ارزان قیمت
But it don't stop this train wreck in my mind
اما این قطار را در ذهن من متوقف نمی کند
My friends all say that all will heal in time
دوستان من همه می گویند که همه در زمان بهبود خواهد یافت
But the truth is that don't gimme peace of mind
اما حقیقت این است که از ذهن من صلح آمیز نیست
It's midnight and I'm wasted, so wasted, I'm wasted
این نیمه شب است و من هدر میرفتم، بنابراین هدر رفتم، من هدر رفتم
I can't believe I'm callin' you up again
من نمی توانم باور کنم که من دوباره از شما خواسته ام
I know I might be crazy, so crazy, I'm crazy
من می دانم ممکن است دیوانه باشد، بنابراین دیوانه، دیوانه ام
I can't believe I'm callin' you just to say
من نمی توانم باور کنم که من فقط می خواهم بگویم
I'm not ok
من حالم خوب نیست.
I just called you to say
من فقط به شما گفتم که بگویم
I'm not ok
من حالم خوب نیست.
I just called you to say
من فقط به شما گفتم که بگویم
I'm not ok
من حالم خوب نیست.
I'm not ok
من حالم خوب نیست.
I'm not ok
من حالم خوب نیست.
I'm not ok, yeah
من خوب نیستم، آره
I just called you to say
من فقط به شما گفتم که بگویم
I just called you to say
من فقط به شما گفتم که بگویم
I'm not ok
من حالم خوب نیست.