Umbrella - Rihanna - Jay-Z

چتر - ریانا - جای زد

متن و ترجمه آهنگ Umbrella از Rihanna و Jay-Z

چتر

Uh huh, uh huh
Yeah, Rihanna
Uh huh, uh huh
Good girl gone bad
Uh huh, uh huh
Take three, action
Uh huh, uh huh, Hov
No clouds in my stones
Let it rain, I hydroplane in the bank
Comin' down at the Dow Jones
When the clouds come, we gone
We Rocafella
We fly higher than weather
In G5s or better
You know me
In anticipation for precipitation stack chips for the rainy day
Rain Man is back with little Ms. Sunshine
Rihanna, where you at?
You have my heart, and we'll never be worlds apart
Maybe in magazines, but you'll still be my star
Baby, 'cause in the dark
You can't see shiny cars
And that's when you need me there
With you I'll always share
Because
When the sun shines, we'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath, I'ma stick it out 'til the end
Now that it's raining more than ever
Know that we'll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella, ella, ella, eh, eh, eh
Under my umbrella, ella, ella, eh, eh, eh
Under my umbrella, ella, ella, eh, eh, eh
Under my umbrella, ella, ella, eh, eh, eh, eh, eh, eh
These fancy things will never come in between
You're part of my entity, here for infinity
When the world has took its part
When the world has dealt its cards
If the hand is hard, together we'll mend your heart
Because
When the sun shines, we shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath, I'ma stick it out 'til the end
Now that it's raining more than ever
Know that we'll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella, ella, ella, eh, eh, eh
Under my umbrella, ella, ella, eh, eh, eh
Under my umbrella, ella, ella, eh, eh, eh
Under my umbrella, ella, ella, eh, eh, eh, eh, eh, eh
You can run into my arms
It's okay, don't be alarmed
Come into me
(There's no distance in between our love)
So gon' and let the rain pour
I'll be all you need and more
Because
When the sun shines, we shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath, I'ma stick it out 'til the end
Now that it's raining more than ever
Know that we'll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella, ella, ella, eh, eh, eh
Under my umbrella, ella, ella, eh, eh, eh
Under my umbrella, ella, ella, eh, eh, eh
Under my umbrella, ella, ella, eh, eh, eh, eh, eh, eh
It's raining, raining
Ooh, baby, it's raining, raining
Baby, come into me
Come into me
It's raining, raining
Ooh, baby, it's raining, raining
You can always come into me
Come into me
It's pouring rain
It's pouring rain
Come into me
Come into me
It's pouring rain
It's pouring rain

 

اوه ها ، اوه هاو
آره ، ریحانا
اوه ها ، اوه هاو
دختر خوب بد شد
اوه ها ، اوه هاو
سه ، اقدام کنید
اوه ها ، اوه هاو ، هوو
هیچ ابری در سنگهای من وجود ندارد
بگذار باران ببارد ، من در بانک هواپیمای هیدروپلانی هستم
بیا پایین در داو جونز
وقتی ابرها آمدند ، ما رفتیم
ما Rocafella
ما بالاتر از هوا پرواز می کنیم
در G5 یا بهتر
منو میشناسی
در انتظار بارش تراشه های بارشی برای روز بارانی
مرد بارانی با خانم سانشاین کوچک بازگشته است
ریحانا ، کجا هستی؟
شما قلب من را دارید ، و ما هرگز از هم جدا نخواهیم شد
شاید در مجلات باشد ، اما شما هنوز ستاره من خواهید بود
عزیزم ، در تاریکی
شما نمی توانید ماشین های براق را ببینید
و این زمانی است که شما در آنجا به من احتیاج دارید
با شما همیشه به اشتراک می گذارم
زیرا
هنگامی که خورشید می تابد ، ما با هم خواهیم درخشید
به تو گفت من برای همیشه اینجا خواهم بود
گفت من همیشه دوست تو خواهم بود
سوگند یاد کردم ، تا پایان آن را بیرون می کشم
اکنون که بیش از هر زمان دیگر باران می بارد
بدانید که ما هنوز همدیگر را خواهیم داشت
می توانی زیر چتر من بایستی
می توانی زیر چتر من بایستی ، الا ، الا ، اِ ، اِ ، اِ
زیر چتر من ، الا ، الا ، اِ ، اِ ، اِ
زیر چتر من ، الا ، الا ، اِ ، اِ ، اِ
زیر چتر من ، الا ، الا ، ا ، ا ، ا ، ا ، ا ، ا ، ا
این چیزهای فانتزی هرگز در این میان نخواهند آمد
شما بخشی از موجودیت من هستید ، اینجا برای بی نهایت
وقتی دنیا سهم خود را گرفت
وقتی دنیا به کارتهای خود رسید
اگر دست سخت است ، با هم قلب شما را ترمیم می کنیم
زیرا
وقتی خورشید می تابد ، ما با هم می درخشیم
به تو گفت من برای همیشه اینجا خواهم بود
گفت من همیشه دوست تو خواهم بود
سوگند یاد کردم ، تا پایان آن را بیرون می کشم
اکنون که بیش از هر زمان دیگر باران می بارد
بدانید که ما هنوز همدیگر را خواهیم داشت
می توانی زیر چتر من بایستی
می توانی زیر چتر من بایستی ، الا ، الا ، اِ ، اِ ، اِ
زیر چتر من ، الا ، الا ، اِ ، اِ ، اِ
زیر چتر من ، الا ، الا ، اِ ، اِ ، اِ
زیر چتر من ، الا ، الا ، ا ، ا ، ا ، ا ، ا ، ا ، ا
می توانی به آغوش من بیایی
اشکالی ندارد ، نگران نباشید
بیا داخل من
(هیچ فاصله ای بین عشق ما نیست)
بنابراین gon 'و بگذارید باران بریزد
من همه آنچه شما نیاز دارید و بیشتر خواهم بود
زیرا
وقتی خورشید می تابد ، ما با هم می درخشیم
به تو گفت من برای همیشه اینجا خواهم بود
گفت من همیشه دوست تو خواهم بود
سوگند یاد کردم ، تا پایان آن را بیرون می کشم
اکنون که بیش از هر زمان دیگر باران می بارد
بدانید که ما هنوز همدیگر را خواهیم داشت
می توانی زیر چتر من بایستی
می توانی زیر چتر من بایستی ، الا ، الا ، اِ ، اِ ، اِ
زیر چتر من ، الا ، الا ، اِ ، اِ ، اِ
زیر چتر من ، الا ، الا ، اِ ، اِ ، اِ
زیر چتر من ، الا ، الا ، ا ، ا ، ا ، ا ، ا ، ا ، ا
باران می بارد ، باران می بارد
اوه عزیزم ، باران می بارد ، باران می بارد
عزیزم ، بیا تو من
بیا داخل من
باران می بارد ، باران می بارد
اوه عزیزم ، باران می بارد ، باران می بارد
شما همیشه می توانید وارد من شوید
بیا داخل من
باران می بارد
باران می بارد
بیا داخل من
بیا داخل من
باران می بارد
باران می بارد

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با در لیریکا

لیریکا در اینستاگرام

برای ورود به پیج اینجا کلیک کنید.