متن و ترجمه آهنگ What Am I از Why Don't We

What Am I - Why Don't We

وات ام آی - وای دونت وی
وات ام آی

[Verse 1: Corbyn Besson, with Daniel Seavey]
I met her on a Monday evening
She was standing outside of the park and ride
And I said, "Hey ma, where you been?"
"Been looking for a woman like you for all my life"
And she said, "Hola, talk to me, before I have to leave"
And one day we could be
Maybe more than two lost souls just passing by

[Pre-Chorus: Jonah Marais]
Knew I was falling when I looked inside your eyes
She said, "I know you are, but what am I?"

[Chorus: Daniel Seavey & Corbyn Besson]
Tell me, have you seen a sunset
Turn into a sunrise?
Kiss right through the night?
'Cause we should try that sometime
Hold you 'til the mornin'
And if I said I'm fallin', would you just reply
"I know you are, but what am I?"

[Post-Chorus: Zach Herron, Corbyn Besson & All]
(Ah-ooh, ah-ooh)
What am I?
(Ah-ooh)
What am I?
(Ah-ooh)

[Verse 2: Zach Herron]
Open the door to my apartment, when we get in
Kissin' on my neck and throw my jacket to the side
I know your heart is beating quick
And if you put your head on my chest hear the same in mine, yeah
And we'll be making love
Until the sun comes up
But one day maybe I
I could put a ring on your finger before you change your mind, yeah

[Pre-Chorus: Jonah Marais]
Knew I was falling when I looked inside your eyes
She said, "I know you are, but what am I?"

[Chorus: Daniel Seavey & Corbyn Besson]
Tell me, have you seen a sunset
Turn into a sunrise?
Kiss right through the night?
'Cause we should try that sometime
Hold you 'til the mornin'
And if I said I'm fallin', would you just reply
"I know you are, but what am I?"

[Post-Chorus: Corbyn Besson, Jonah Marais & All]
(Ah-ooh, ah-ooh)
What am I?
(Ah-ooh)
What am I?
(Ah-ooh)
What am I?
(Ah-ooh)

[Bridge: Jack Avery, with Zach Herron]
Tell me, have you seen a sunset
Turn into a sunrise?
Kiss right through the night?
'Cause we should try that sometime
Hold you 'til the mornin'
And if I said I'm fallin', would you just reply?
"I know you are, but what am I?"

[Chorus: Daniel Seavey, Zach Herron, Corbyn Besson]
Tell me, have you seen a sunset (Yeah)
Turn into a sunrise?
Kiss right through the night? (Through the night)
'Cause we should try that sometime
Hold you 'til the mornin' (Hold you 'til the morning)
And if I said I'm fallin', would you just reply
"I know you are, but what am I?"

 

[آیه 1: کوربین بسون ، با دانیل سیوی]
عصر دوشنبه با او ملاقات کردم
او در خارج از پارک ایستاده بود و سوار می شد
و گفتم: "هی ، کجا بودی؟"
"تمام زندگی ام به دنبال زنی مثل تو هستم"
و او گفت ، "هلا ، با من صحبت کن ، قبل از اینکه مجبور شوم"
و روزی می توانستیم باشیم
شاید بیش از دو روح گمشده فقط از کنار آن عبور کنند

[پیش کر: جونا ماریس]
می دانستم وقتی به چشمان تو نگاه کردم افتادم
او گفت ، "من می دانم که شما هستید ، اما من چه هستم؟"

[کر: دانیل سیوی و کوربین بسون]
به من بگو ، غروب خورشید دیده ای؟
تبدیل به طلوع آفتاب؟
بوسه درست در طول شب؟
چون ممکن است بعضی وقتها آن را امتحان کنیم
تو را نگه دارید تا صبح
و اگر من می گویم که من سقوط می کنم ، پاسخ می دهید؟
"من می دانم که شما هستید ، اما من چه هستم؟"

[پس از کر: زاک هررون ، کوربین بسون و همه]
(آه اوه ، آه اوه)
من چی هستم؟
(آه اوه)
من چی هستم؟
(آه اوه)

[آیه 2: زاک هررون]
هنگامی که وارد می شویم ، در آپارتمان من را باز کنید
کیسین روی گردن من است و ژاکت من را به طرف پرتاب می کنم
می دانم قلب شما سریع کتک می خورد
و اگر سر خود را روی سینه ام بگذارید همین را در من می شنوید ، بله
و ما عشق می کنیم
تا غروب خورشید غروب کند
اما یک روز شاید من
بله ، می توانم انگشت خود را بر روی انگشت خود قرار دهم ، بله

[پیش کر: جونا ماریس]
می دانستم وقتی به چشمان تو نگاه کردم افتادم
او گفت ، "من می دانم که شما هستید ، اما من چه هستم؟"

[کر: دانیل سیوی و کوربین بسون]
به من بگو ، غروب خورشید دیده ای؟
تبدیل به طلوع آفتاب؟
بوسه درست در طول شب؟
چون ممکن است بعضی وقتها آن را امتحان کنیم
تو را نگه دارید تا صبح
و اگر من می گویم که من سقوط می کنم ، پاسخ می دهید؟
"من می دانم که شما هستید ، اما من چه هستم؟"

[پس از کر: کوربین بسون ، یونا ماریس و همه]
(آه اوه ، آه اوه)
من چی هستم؟
(آه اوه)
من چی هستم؟
(آه اوه)
من چی هستم؟
(آه اوه)

[Bridge: Jack Avery، with Zach Herron]
به من بگو ، غروب خورشید دیده ای؟
تبدیل به طلوع آفتاب؟
بوسه درست در طول شب؟
چون ممکن است بعضی وقتها آن را امتحان کنیم
تو را نگه دارید تا صبح
و اگر من می گویم که من سقوط می کنم ، پاسخ می دهید؟
"من می دانم که شما هستید ، اما من چه هستم؟"

[کر: دانیل سیوی ، زاک هررون ، کوربین بسون]
به من بگو ، غروب خورشید را دیده ای (آره)
تبدیل به طلوع آفتاب؟
بوسه درست در طول شب؟ (از طریق شب)
چون ممکن است بعضی وقتها آن را امتحان کنیم
شما را نگه دارید تا صبح باشید (تا صبح نگه دارید)
و اگر من می گویم که من سقوط می کنم ، پاسخ می دهید؟
"من می دانم که شما هستید ، اما من چه هستم؟"

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با در لیریکا