متن و ترجمه آهنگ Qurur از Damla

Qurur - Damla

غرور - داملا
غرور

Gözleme men gelen deyilem
Özleme yar seven deyilem.
İstesem seni وsevsem de seni
olsam da deli
Ama yene qürur
o meni vurur!

Söyle bu eşqin yoxmu elacı?
Sensizlik olub qelbime sancı.
Çeksem de acı
Ama yene qürur
o meni vurur!

Anladım bu sevginin sonu
Sen de anla,sen de bil bunu.
İstesem seni,sevsem de seni
olsam da deli
Ama yene qürür
o meni vurur!

Söyle bu eşqin yoxmu elacı?
Sensizlik olub qelbime sancı.
Çeksem de acı
Ama yene qürur
o meni vurur!

 

منتظر من نباش من اومدنی نیستم
انتظار نداشته باش من کسی نیستم که یار رو دوست داشته باشم
اگر تو رو بخوام هم اگر دوست داشته باشم هم
اگر دیونه هم بشم
اما باز غرور اون منو پس میزنه
بگو این عشق نداره علاج
بدون تو بودن درد این دلم شده
فقط بخاطر تو
اما باز غرور اون منو پس میزنه
درک کردم آخر این عشق رو
تو هم درک کن تو هم بفهم اینو
 اگر تو رو بخوام هم اگر دوست داشته باشم هم
اگر دیونه هم بشم
اما باز غرور اون منو پس میزنه

 

گفتگو در مورد این آهنگ





مرسی
الهام
داملا عاشقتمممم من

طراحی و توسعه با در لیریکا