متن و ترجمه آهنگ Son Arzum از Nilufer Yumlu

Son Arzum - Nilufer Yumlu

آخرین آرزوم - نیلوفر
آخرین آرزوم

Gelse bile son günüm
حتي اگر آخرين روزم فرا برسه

Koluna alsa ölüm
مرگ در آغوش بگيرد من را

Gözlerimin önünde
جلوی چشمانم

Seninle geçen günüm
روز های با تو بودنم است

Senden sonra kalbimi
بعد از تو قلبم رو

Sevgilere kapadım
بر روي عشق ها بستم

Ben seninle o günü
من با تو اون روز را

Bin yıl gibi yaşadım
مثل هزار سال زندگی كردم

Son arzun nedir diye
آخرين آرزوم چيه

Gelip de bana sorsalar
اگر بيايند و از من بپرسند

Gözlerime bakıp da
توی چشم هايم نگاه كنند و

Her şeyi anlasalar
همه چيز رو بفهمند

Açık gitmez gözlerim
با چشم باز نمی روم

Ölsem bile sevgilim
حتی اگر بميرم عشقم (با خيال راحت می ميرم)

Kulaklarımda çınlıyor
توی گوشم زنگ می زنه

Beni anlatan sözlerin
حرف هايی كه راجع به من ميگی

Aşkıma hiç dokunma
به عشقم اصلا دست نزن

Bırak öylece kalsın
بگذار همان جوری كه هست بمونه

Gerçek sevgi neymiş
عشق واقعی چی بوده

Bilmeyenler anlasın
كسايی كه نمی دانند بفهمند

برای آموزش رایگان انگلیسی و ترکی می توانید کلیک نمایید .

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با در لیریکا