متن و ترجمه آهنگ Elevate از Drake

Elevate - Drake

بالا بردن - دریک
بالا بردن

[Chorus: Drake]
Ayy, elevate, elevate
Only obligation is to tell it straight
So much on my plate I gotta delegate
Baka passed a drug test, we gotta celebrate
I'm in bed awake, thinkin' how'd I make
All this happen for myself and my family
All this happen for myself and my family
There's no way that this is real, man, it can't be
(Yeah, yeah)

[Verse 1: Drake & French Montana]
If you need me, you can't call me, I stay busy makin' money
You know what is on my mind, all I think about is hunnids
I stay busy (bzz!) workin' on me, I stay busy with my business
Homie, I already hit her when you left her lonely
She is not the type that likes to take things slowly
Slowly, my mouth is goin' off, I don't know patience
I got a chance then my niggas got it too like it's contagious
I see the future when I get wavy (Wavy God!)
But I couldn't picture bein' Champagne (haan)
When I would buy that shit and save it for the right occasion
I couldn't picture changes when I was with Ms. Craten
That lady hates me
Couldn't picture wifin' Braden when I was pumpin' gas
On road trips to go from Cincinnati on to Dayton
I couldn't gauge it
I wanna thank God for workin' way harder than Satan
He's playin' favorites, it feels amazin' (yeah)

[Chorus: Drake]
Elevate, elevate
Only obligation is to tell it straight
Me and all the guys found a better way
This for life, bih, we can never separate
I'm in bed awake, thinkin' how'd I make
All this happen for myself and my family
All this happen for myself and my family
There's no way that this is real, man, it can't be

[Verse 2: Drake]
Yeah, I can only tell you shit in pieces
As it happens to me, I begin to write the thesis
Freddy got the Aria setup like it's a Freaknik
Vegas like Marineland, that big whale treatment
Georgie got me up a hunnid thousand for the weekend
I gotta move the safe beside the bed when I be sleepin'
My mood is changin' this summer, I'ma be tweakin'

 

[کر: دریک]
آره، بالا بردن، بالا بردن
تنها تعهد این است که به طور مستقیم آن را بگویم
خیلی بر روی صفحه من باید اعطا کنم
بکا یک آزمون مواد مخدر را گذراند، ما باید جشن بگیریم
بیدارم در رختخواب هستم، فکر می کنم که چگونه می توانم انجام دهم
این همه برای من و خانواده ام اتفاق می افتد
این همه برای من و خانواده ام اتفاق می افتد
هیچ راهی وجود ندارد که این واقعی باشد، مرد، نمی تواند باشد
(آره آره)

[آیه 1: دریک و فرانسوی مونتانا]
اگر به من نیاز دارید، نمیتوانید با من تماس بگیرید، من پول مینشینم
شما می دانید آنچه در ذهن من است، همه چیز من در مورد hunnids است
من مشغول بشوم (بذله!) به من کار می کنند، من با کسب و کارم مشغول به کار هستم
هانیه، من قبلا او را هنگامی که او را تنها گذاشت او را ضربه زد
او نوعی نیست که دوست دارد همه چیز را به آرامی انجام دهد
به آرامی، دهان من بیرون می آیند، صبر نمی کنم
من یک شانس داشتم و سپس نگینگم آن را خیلی دوست داشتم که مسری است
من آینده را می بینم وقتی که می بینم (خداحافظ!)
اما من نمیتوانم تصویر شامپاین (هان)
وقتی که آن گاو را بخرم و آن را برای حوادث مناسب ذخیره کنم
من نمی توانم تغییرات زمانی که من با خانم Craten بود عکس
این خانم از من نفرت دارد
من نمی توانم تصویری را که "Braden" در هنگام پمپ کردن گاز داشتم، بسازم
در سفرهای جاده ای از سین سیناتی به دیتون بروید
من نمیتوانم آن را ارزیابی کنم
میخواهم خدا را شکر کنم که کار سختتر از شیطان است
او مورد علاقه های بازی است، احساس می کند amazin (آره)

[کر: دریک]
بالا بردن، بالا بردن
تنها تعهد این است که به طور مستقیم آن را بگویم
من و همه بچه ها راهی بهتر پیدا کردند
این برای زندگی، بیگ، ما هرگز نمی توانیم جدا کنیم
بیدارم در رختخواب هستم، فکر می کنم که چگونه می توانم انجام دهم
این همه برای من و خانواده ام اتفاق می افتد
این همه برای من و خانواده ام اتفاق می افتد
هیچ راهی وجود ندارد که این واقعی باشد، مرد، نمی تواند باشد

[آیه 2: دریک]
بله، من فقط می توانم به شما بگویم گه در قطعات
همانطور که برای من اتفاق می افتد، شروع به نوشتن پایان نامه می کنم
فردی راه اندازی Aria را مانند یک Freaknik قرار داد
وگاس مانند ماریین لند، درمان نهنگ بزرگ
جورجی من هزاران هونید را برای آخر هفته آورد
وقتی خوابم میوفتم کنار تخت کنارم بایستم
خلق و خوی من این است که تابستان امسال،

گفتگو در مورد این آهنگ






طراحی و توسعه با در لیریکا