متن و ترجمه آهنگ XTCY از Kanye West

XTCY - Kanye West

سی تی سی وای - کانیه وست
سی تی سی وای

[Intro]
I need you, I want you to
Come to me, ecstasy (uh)
Ecstasy, ecstasy, (uh) ecstasy (uh)
Ecstasy, ecstasy, (uh) ecstasy (uh)
Ecstasy, ecstasy, (uh) ecstasy (uh)
Ecstasy, ecstasy, (uh) ecstasy (uh)
Ecstasy—

[Verse 1]
You got sick thoughts? I got more of 'em
You got a sister-in-law you would smash? I got four of them
Damn, those is your sisters
You did somethin' unholy to them pictures
Damn, you need to be locked up
Nah, we need a bigger hot tub

[Chorus]
Now let me see you back, back, back, back
Time to get the bag, bag, bag, bag
We don't throw stones, we throw stacks
That's why they goin' mad, mad, mad, Max
If you don't say your name then I won't ask
She got a smartphone, but a dumb ass
I thought of all this on Ecstasy

[Verse 2]
You got sick thoughts? I got more of 'em
You remember bad bitches that you smashed? I recorded 'em
She said "fuck weed" 'cause she love X
If she suck seed, that's a success
If a girl cum, that's a fuck fest
And we gon' score 100 on this drug test

[Chorus]
Now let me see you back, back, back, back
It's time to get the bag, bag, bag, bag
We don't throw stones, we throw stacks
That's why they goin' mad, mad, mad, Max
If you don't say your name then I won't ask
You got a smartphone, but a dumb ass
I thought of all this on Ecstasy (perfect!)

[Interlude]
Fuckin' 'round—whoop, scoop!
Whoopity-whoop
Whoopity-whoop, scoop-poop-woop-toop
Scoopity-whoop loot, looty-whoop-whoop
Ecstasy, ecstasy, ecstasy (uh, uh)

[Verse 3]
You got sick thoughts? I got more of 'em
Haaan? Scoop!
You see them escorts? I escorted 'em, scooty-woot!
While y'all was trippin', I resorted 'em, whoop!
Then I kicked 'em out, I got bored of them, whoop!

[Chorus]
Now let me see you back, back, back, back
It's time to get the bag, bag, bag, bag
We don't throw stones, we throw stacks
That's why they goin' mad, mad, mad, Max
If you don't say your name then I won't ask
You got a smartphone, but a dumb ass
I thought of all this on Ecstasy

 

[معرفی]
من به تو نیاز دارم، من تو را میخواهم
بیا به من، عذاب (uh)
اکستازی، اکساسی، (uh) اکستازی (uh)
اکستازی، اکساسی، (uh) اکستازی (uh)
اکستازی، اکساسی، (uh) اکستازی (uh)
اکستازی، اکساسی، (uh) اکستازی (uh)
اکستازی-

[آیه 1]
شما افکار مریض دارید؟ من بیشتر از اونا ام
شما یک خواهر در قانون دارید که سرزنش می کنید؟ من چهار نفر از آنها را دریافت کردم
لعنتی، اینها خواهرهایت هستند
شما به آنها تصاویری نادانید
لعنت، شما باید قفل شوید
خیر، ما نیاز به یک وان حمام بزرگتر داریم

[گروه کر]
حالا اجازه دهید من را به عقب، عقب، عقب، عقب ببینم
زمان برای گرفتن کیسه، کیسه، کیسه، کیسه
ما سنگ ها پرتاب نمی کنیم، ما پرتاب می کنیم
به همین دلیل است که آنها "دیوانه، دیوانه، دیوانه"، "مکس" هستند
اگر نام خود را نگفتید پس از آن نمی خواهم بپرسم
او یک گوشی هوشمند دریافت کرد، اما یک الاغ ناله
من از این همه چیز در مورد اکستاسی فکر کردم

[آیه 2]
شما افکار مریض دارید؟ من بیشتر از اونا ام
شما سگهای بد را که شکستید به یاد می آورید؟ من ضبط کردم
او گفت: "علف هرز" را دوست دارم چون او دوست دارد
اگر او دانه را بخورد، این موفقیت است
اگر دختر تقدیر، این یک جشن فاک است
و ما در این آزمایش داریم 100 امتیاز

[گروه کر]
حالا اجازه دهید من را به عقب، عقب، عقب، عقب ببینم
وقت آن است که کیسه، کیسه، کیسه، کیسه را بیاورید
ما سنگ ها پرتاب نمی کنیم، ما پرتاب می کنیم
به همین دلیل است که آنها "دیوانه، دیوانه، دیوانه"، "مکس" هستند
اگر نام خود را نگفتید پس از آن نمی خواهم بپرسم
شما یک گوشی هوشمند دارید، اما یک الاغ نازک
من از این همه در اکستازی (کامل!) فکر کردم

[Interlude]
لگد زدن، دور زدن، شوت زدن!
دودکش
ضرب و شتم کج و کوله پشتی
نزاع وحشت وحشیانه، غافلگیرانه وحشیانه
اکستازی، اکستازی، اکسپوسیت (اوه، یو)

[آیه 3]
شما افکار مریض دارید؟ من بیشتر از اونا ام
هان؟ Scoop!
شما آنها را اسکورت می بینید؟ من اسکورت 'em، scooty-woot!
در حالی که شما همه چیز را می دانستید، من به اذیت و آزارم پی بردم!
سپس من را لگد زدم، من از آنها خسته شدم!

[گروه کر]
حالا اجازه دهید من را به عقب، عقب، عقب، عقب ببینم
وقت آن است که کیسه، کیسه، کیسه، کیسه را بیاورید
ما سنگ ها پرتاب نمی کنیم، ما پرتاب می کنیم
به همین دلیل است که آنها "دیوانه، دیوانه، دیوانه"، "مکس" هستند
اگر نام خود را نگفتید پس از آن نمی خواهم بپرسم
شما یک گوشی هوشمند دارید، اما یک الاغ نازک
من از این همه چیز در مورد اکستاسی فکر کردم

گفتگو در مورد این آهنگ





Lil ana

جوری ترجمه میکنی انگار تفنگ گرفتن جلو مغزت مجبورت کردن ترجمه کنی 


طراحی و توسعه با در لیریکا